为什么广东话听起来像英语，为什么广东话听起来像英语1.本来就不是你的

博宇考试网 往年-06-01 英语翻译 次
为什么广东话听起来像英语，为什么广东话听起来像英语1.本来就不是你的

为什么广东话听起来像英语？

1. 本来就不是你的母语，你听不懂，故此，认为像。

2. 也许因为广东话里面夹杂不少的外语词汇。毕竟广东很早就已经对外贸易，语言融合了很多英文单词。例如，花审（fashion），去踢波（去踢足球，波指的是ball）, 士巴拿（spanner，扳手）

3. 此外英语里也有单词是从广东话翻译过去的，例如孔夫子（Confusion）,麻将（mahjong）

英语翻译备考资料及辅导课程

英语翻译免费资料+培训课程

©下载资源版权归作者所有；本站所有资源均来源于网络，仅供学习使用，请支持正版！

英语翻译培训班名师辅导课程

考试培训视频课程
考试培训视频课程

以上就是本文为什么广东话听起来像英语，为什么广东话听起来像英语1.本来就不是你的的全部内容

本文链接：https://bbs.china-share.com/news/53259.html

发布于:博宇考试网（https://bbs.china-share.com/）>>> 英语翻译栏目（https://bbs.china-share.com/yingyukaoshi/yingyufanyi/）

投稿人:网友投稿

说明：因政策和内容的变化，上文内容可供参考，最终以官方公告内容为准！

声明：该文观点仅代表作者本人，博宇考试网系信息发布平台，仅提供信息存储空间服务。对内容有建议或侵权投诉请联系邮箱：ffsad111@foxmail.com

关注本站了解更多关于文为什么广东话听起来像英语，为什么广东话听起来像英语1.本来就不是你的和英语翻译的相关信息。

TAG标签：

　　 广东话翻译 　　 　　 为什么广东话听起来像英语 　　 　　 为什么广东话听起来像英语1.本来就不是你 　　 　　 为什么广东话听起来像英语1.本来就不是你的 　　

阅读全文

英语翻译热门资讯推荐

推荐栏目

热点问题

热门头条