本文主要针对"及"在古文中的意思有哪些,于是人之及吾轩者的之是什么意思和及是翻译等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对"及"在古文中的意思有哪些有一个初步认识,对...
英语翻译
及在古文的意思有以下几种:
第一种意思是达到。比如,波及,普及,及格,目光所及,由表及里;
第二种意思是赶上。及时,及早;
第三种意思是连词。连接并列的名词或名词性词组:图书,仪器,标本及其他
“及”在文言文中的字义请看下方具体内容:
1、用作动词,意思是:赶上;追上。
出处:春秋·左丘明《左传·僖公三十二年、三十三年》“及诸河,则在舟中矣。” 释义:追到河边,(孟明等人)已登舟离岸了。2、用作动词,意思是:至;到;到达。出处:东晋·陶渊明《归去来兮辞》:“农人告余以春及,将有事于西畴。” 释义:农夫把春天到了的消息告诉了我,将要去西边的田地耕作。
3、用作动词,意思是:遭遇;碰见。出处:春秋·佚名《叔向贺贫》:“略则行志,假货居贿,宜及于难。” 释义:犯法胡为,放利聚财,该当受到祸难。
4、用作动词,意思是:推及;涉及。出处:先秦·孟子《齐桓晋文之事》:“老吾老,还有人之老。” 释义:敬爱自己的长辈,进一步也敬爱别人的长辈。
5、用作动词,意思是:来得及。出处:汉·刘向 《荆轲刺秦王》:“方急时,不及召下兵。” 释义:已经在慌急之中,而且,也来不及召来侍卫。
6、用作动词,意思是:赶得上;比得上。出处:先秦·佚名《邹忌讽齐王纳谏》:“君美甚,徐公何能及君也。” 释义:您美极了,徐公怎么能比得上您呢?
7、用作介词,意思是:等到;到了。出处:魏晋·王羲之《兰亭集序》:“及其所之既倦,情随事迁,感慨系之矣。” 释义:等到对得到或喜爱的东西已经厌倦,感情随着事物的变化而变化,感慨随之出现。
8、用作介词,意思是:趁着。出处:先秦·左丘明 《子鱼论战》:“彼众我寡,及其未既济也,请击之。” 释义:对方人多,我方人少,趁着他们没有都渡过泓水,请攻击他们。
9、用作介词,意思是:跟,与。出处:先秦·左丘明《左传•僖公四年》:“屈完及诸侯盟。” 释义:后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
10、用作连词,意思是:和,与。出处:魏晋·李密 《陈情表》:“臣之辛苦,非独蜀之人士及二州牧伯所见明知。” 释义:我的辛酸苦楚,依然不会只是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的。
及-释义:到,到达。
此句意思就是:于是到我轩中的人。
出自 王守仁《何陋轩记》:于是人之及吾轩者,若观于通都焉,而予亦忘予之居夷也。因名之曰“何陋”,以信孔子之言。
译文:于是到我轩中的人,好像来到了四通八达的都市,而我也忘记了我是住在远夷之地。于是给轩取名为“何陋轩”,来伸张孔子,。
及在这句话里是到的意思
及-释义:遭受。
此句意思就是:最后没有离去,故此,遭了祸难。
出自《谭嗣同之死》:被逮以前一日,日本志士数辈苦劝君东游,君不听。再四强之,君曰:“各国变法,全都从流血而成。今中国未闻有因变法而流血者,此国之故此,不昌也。有之,请自嗣同始!”卒不去,故及于难。
译文:被捕的前一天,有几位日本志士苦苦劝他去日本,谭嗣同不听;再三劝他,他说:“各国变法,没有不经过流血就成功的,目前中国没有听到有人说有因变法而流血牺牲的人,这是国家不富强的原因啊。有流血牺牲的,请从谭嗣同启动吧。”终于没有离去,故此,遭了祸。
及于难意思就是:遭了祸。卒不去,故及于难意思是:最后没有离去,故此,遭了祸。
及(到),其(他的),家(院子),穿井(挖井)。
以上回答你满意么?及(到),其(他的),家(院子),穿井(挖井)。
以上回答你满意么?
及卒,如其所言:等到(他)去世(时),真像他说的那样。
这里卒就是去世、逝世、死亡的意思。这里的及是和、还有的意思。试题中问到的这句话出自汉代史学家班固所作的汉书,这是这当中苏武传里面的主要内容。这篇文章具体记述了苏武的生平过往经历,针对他坚持不向敌人投降的气节给予了高度评价。试题中问到的这句话出现在->文章末尾,意思是说除去之前已经投降的和死去的人。由此可见,这里的及是和、还有的意思。
前以降及物故的“及”释义 :还有。
出自苏武传(节选)
[整句翻译]
除了之前已经投降和死亡的。
以上就是本文"及"在古文中的意思有哪些,于是人之及吾轩者的之是什么意思的全部内容,关注博宇考试网了解更多关于文"及"在古文中的意思有哪些,于是人之及吾轩者的之是什么意思和英语翻译的相关信息。
本文链接:https://bbs.china-share.com/news/277949.html
发布于:博宇考试网(https://bbs.china-share.com)>>> 英语翻译栏目
投稿人:网友投稿
说明:因政策和内容的变化,上文内容可供参考,最终以官方公告内容为准!
声明:该文观点仅代表作者本人,博宇考试网系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务。对内容有建议或侵权投诉请联系邮箱:ffsad111@foxmail.com
英语翻译
本文主要针对"及"在古文中的意思有哪些,于是人之及吾轩者的之是什么意思和及是翻译等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对"及"在古文中的意思有哪些有一个初步认识,对...
英语翻译
本文主要针对火影忍者里照美冥的英文名是什么和水影翻译等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对火影忍者里照美冥的英文名是什么有一个初步认识,对于今年数据还未公布...
英语翻译
本文主要针对《吕蒙》译文,王蒙字叔明和吕蒙翻译等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对《吕蒙》译文有一个初步认识,对于今年数据还未公布且时效性较强或政策频繁变...
英语翻译
本文主要针对莎士比亚四大悲剧英文剧本,孔融让梨英语剧本和英语故事剧本等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对莎士比亚四大悲剧英文剧本有一个初步认识,对于今年数...
英语翻译
本文主要针对法语是什么意思,法语email怎么读和英语翻译法语等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对法语是什么意思有一个初步认识,对于今年数据还未公布且时效性较强或...