物流这个词是怎么来的，为什么快递叫菜鸟

博宇考试网 2023-07-08 英语翻译 次
物流这个词是怎么来的，为什么快递叫菜鸟

物流这个词是咋来的？

物流的概念最早是在美国形成的，起源自于20世纪30年代，原意为“实物分配”或“货物配送”。1963年被引入日本，日文意思是“物的流通”。20世纪70年代后，日本的“物流”一词渐渐取代了“物的流通”。

中国的“物流”一词是从日文资料引进来的外来词，源自于日文资料中对Logistics一词的翻译“物流”。

为什么快递叫express？

我们常常在快车上看到XXX Express标志，当express这个词用作名词时，表示“快递公司”，“快车”；当形容词时，表示“迅速的”或“快运的”，但它不涉及特定的快递和包裹。在英语中，一般使用“快递”和“包裹”分别是：



（1）package

英语例句：My package was rerouted after I wasnt home when they tried to deliver it.

汉语翻译：当我不在家时，他们试图运送包裹时，我的包裹被放到其他地方了。



（2）delivery

英语例句：Im expecting a delivery from Amazon today.

汉语翻译：今天我在期待来自亚马逊的快递。



其实，我们每一天都在等着着其他人的各自不同的快递。同时，我们自己也在持续性发快递，等着其他人接收。30岁时，你拆解了各自不同的快递包裹。同时，将自己的知识，经验和智慧打包在一起，快递给仍在路上的人。

express表示一种快件服务，例如说我们买了一件T恤，店家会用快递的方法发给我们，用快递的方法就是by express，一种服务方法。

17track国内物流是什么？

17track是一家联结海淘买家、跨境卖家和物流运输商，集全球物流快递包裹为一体的查询平台。阿拉伯数字“17”在汉语拼音中发音为“一起”，17track可以翻译成“一起查询”。17track确实有提供API接口，但是，依然不会开放公开使用，因为这是一项VIP收费服务，仅提供给签署了合约的客户。假设需这个服务，可以通过邮件联系17track申请开通API。API的请求次数最小为1万次/天，最高1百万次/天。言外之意是，低于1万次的，申请了是不会通过的。

以上就是本文物流这个词是怎么来的，为什么快递叫菜鸟的全部内容，关注博宇考试网了解更多关于文物流这个词是怎么来的，为什么快递叫菜鸟和英语翻译的相关信息。

本文链接：https://bbs.china-share.com/news/174960.html

发布于：博宇考试网（https://bbs.china-share.com）>>> 英语翻译栏目

投稿人：网友投稿

说明：因政策和内容的变化，上文内容可供参考，最终以官方公告内容为准！

声明：该文观点仅代表作者本人，博宇考试网系信息发布平台，仅提供信息存储空间服务。对内容有建议或侵权投诉请联系邮箱：ffsad111@foxmail.com

TAG标签：

　　 ">翻译物流 　　 　　 ">为什么快递叫express 　　 　　 ">物流这个词是怎么来的 　　 　　 ">为什么快递叫菜鸟 　　

阅读全文

英语翻译热门资讯推荐

  • 英语翻译物流这个词是怎么来的，为什么快递叫菜鸟

    物流这个词是咋来的？ 物流的概念最早是在美国形成的，起源自于20世纪30年代，原意为“实物分配”或“货物配送”。1963年被引入日本，日文意思是“物的流通”。20世纪70年代后，日本的“...

    2023-07-08

  • 英语翻译theyare什么意思

    theyare什么意思？ they are的意思：他们是。 重点词汇： 1、they 英 [ðeɪ] 美 [ðe] pron.她们;他/她/它们;大家，各位考生;政府，当局。 2、are 英 [ɑ:(r)] 美 [ɑ:r] vi.（用于第二人称单复数目前时，第一...

    2023-07-08

  • 英语翻译treetr发音的单词，ycsj套装

    tree，tr发音的单词？ 发tr这个音的单词有tree、trouser、try 、translate、triple、train、transfer、transport、track、trace、tropic、treasure、treatment、trip、tragedy、trade、trouble、triangle、trust、tremble、trend等等...

    2023-07-08

  • 英语翻译notforindividualsale，sullarrie是什么衣服?

    not for individual sale什麽意思？ 大多数情况下来讲这个是赠品，国外的兰寇产品不少都拥有，都是买了几十块钱（美元）的产品就可以赠的。我在美国的亲戚之前回国总会送我口红、眼影、睫毛...

    2023-07-08

推荐栏目

栏目列表

热门头条