学而习之的意思,学而不及犹恐失之这句话的意思

学而习之的意思,学而不及犹恐失之这句话的意思

学而习之的意思?

翻译:学习还要及时学习学过的主要内容。

出处:先秦·孔子《论语·学而》:子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不了解而不愠(yùn),不亦君子乎?”

译文:孔子说:学习后常常温习所学的知识,不也很令人愉悦吗?有志同道合的人从远方来,不也很高兴吗?别人不知道我但我不生气,不也是道德上有修养的人吗?

【典故】子曰:‘学而时习之,不亦说乎!《论语·学而》 【释义】学习到的东西,在一定程度上的时候机,被用上了,不是很快乐吗?学习经常常温习,因为温习多了就对它感到熟悉,熟悉了自然会明白这当中的意思,懂得了意思自然会利用这样的规律了。

学合适才是最好的,唯有学习自己合适的才可以明白,明白才可以懂,懂得了才可以清楚怎么去运用。

学而时习之,不亦说乎

“学而时习之,不亦说乎”出自于孔子的《论语》,千古名句,代代古人传说。

译文:孔子说:学到待人处世的道理并适时实践练习,不是一件令人心生喜悦的事吗?”

解释】学过的主要内容要常常学习它。

【出处】《论语·学而》:“子曰:‘学而时习之,不亦说乎!”

【示例】~,故此,学者以行之也。 ◎宋《二程全书·外书七》

学而不及犹恐失之的及是什么意思?

试断句:学而不及,犹恐失之。 试翻译:努去地去学习了然而,却又不可以赶上(达到某个目),还是很担心不可以达到(得到)它, 试理解:“及”在这里所表达的意思是:赶上、追上、比得上。“不及”就是:赶不上、追不上、比不过的意思。“恐”的“恐”是担心、恐怕的意思。“犹恐”表示还很担心。“失之”指失去它,意思是不可以得到它,不可以达到它。

“学如不及,犹恐失之”的翻译:学习好像在追赶什么,又会担心会丢失什么。“学如不及,犹恐失之”出自《论语·第八章·泰伯篇》,这句话阐述了学习不了解满足的紧迫感还有积极进取的学习态度。

学如不及,犹恐失之翻译

学如不及犹恐失之的剖析解读

“学如不及,犹恐失之”讲的是学习态度的问题。《论语》中有多个篇章谈论孔子是如何对待学习的,例如“学而不厌”、“朝闻道,夕死可矣”、“见贤思齐焉,见不贤而内自省也”等等。

这句话肯定是学如不及,犹恐失之。

及:追赶。

这句话的意思就是指学习知识就像追赶什么似的,追赶上了又担心会丢失。

这句话出自于先秦·佚名《论语》。

原文

子曰:“狂而不直,侗而不愿,悾悾而不信,吾不了解之矣。”子曰:“学如不及,犹恐失之。”

译文

孔子说:“狂妄而不正直,无知又不谨严老实,表面上诚恳却不守信用,不清楚为什么会有这样的人。”孔子说:“学习知识就像追赶什么似的,追赶上了又担心会丢失。”

摘自《论语·泰伯篇》

解释:学习好像追赶什么,总怕赶不上,赶上了又怕被甩掉。

及:追赶

英语翻译备考资料及辅导课程

英语翻译免费资料+培训课程

©下载资源版权归作者所有;本站所有资源均来源于网络,仅供学习使用,请支持正版!

英语翻译培训班名师辅导课程

考试培训视频课程
考试培训视频课程

以上就是本文学而习之的意思,学而不及犹恐失之这句话的意思的全部内容,关注博宇考试网了解更多关于文学而习之的意思,学而不及犹恐失之这句话的意思和英语翻译的相关信息。

本文链接:https://bbs.china-share.com/news/95122.html

发布于:博宇考试网(https://bbs.china-share.com)>>> 英语翻译栏目

投稿人:网友投稿

说明:因政策和内容的变化,上文内容可供参考,最终以官方公告内容为准!

声明:该文观点仅代表作者本人,博宇考试网系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务。对内容有建议或侵权投诉请联系邮箱:ffsad111@foxmail.com

英语翻译热门资讯推荐

  • 英语翻译学而习之的意思,学而不及犹恐失之这句话的意思

    学而习之的意思? 翻译:学习还要及时学习学过的主要内容。 出处:先秦·孔子《论语·学而》:子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不了解而不愠(yùn),不亦君...

  • 英语翻译俄汉是什么意思,俄尔汝国简介

    俄汉是什么意思? 俄汉大多数情况下指的是俄语和汉语的意思。例如说,我们一般讲的俄译汉指的就是把俄语翻译成汉语,反过来说,汉译俄就是把汉语译成俄语的意思。现在中俄两国的政治...

  • 英语翻译greenbanana是什么意思,greenbanana是什么意思

    green banana是什么意思? green banana的意思是青香蕉;未熟的香蕉。例句:A green banana is not ripe enough to eat.青香蕉没成熟,不可以吃。green是一个英文单词,美音是[grin],英音是[gri:n],可指绿色的...

  • 英语翻译banana什么意思,i want some banana

    banana什么意思? banana n. 香蕉当一个人被说是banana是说你虽然外表看是中国人(黄种人),但是,里子却像老外(白人),即“外黄内白”。香蕉就是“外黄内白”的,故此,叫你banana。 banana...

  • 英语翻译英语语言文学研究生就业前景

    英语语言文学专业硕士研究生就业前景? 不错 英语专业是文科类专业当中的代表性专业之一,每一年报考英语专业的学员有很多,深造念书英语专业,毕业后面仍是有很好的就业前景,毕业生...