attheworld还是onthewor,space做太空讲不加冠词吗

attheworld还是onthewor,space做太空讲不加冠词吗

at the world还是on the world?

是on the world。at the world是中国式英语是根据中国话的思维说英语。这样的情况在现实生活很常见,如根据中国语法翻译的路牌等等。

往年10月13日the more difficulties they will meet.On the way to the top they may lose their lives at any time.It is reported that 175 climbers love’s put me at the top of the world 是你的爱使我登上世界之巅 I’m on the top of the world looking down on creation...

on the world 意思是在世界上,指实质上范围,in the world意思为全世界

What in the world/on earth are you doing?

in the world

1、(修饰疑问词)究竟

2、(修饰否定词)决定

3、(强调形容词最高级)全世界上

4、多用于第一人称

on the world

1、(陈述语句)这个世上、这个世界

2、多用于第三人称

1、人称不一样

in the world指的是全世界上,多用于第一人称。on the world 指的是这个世上、这个世界,多用于第三人称。

比如:Every place in the world.在这世界的每一个地方。

We were born in this world.我们诞生在这个世界。

They have set their sights on the world record.她用教鞭敲了敲世界地图。

2、运用场景不一样

in the world可以用来形容这个世界上存在的任何东西,基本上等同于on earth,而且,自带最高级意思。假设你想说这个世界上的,大多数情况下都是in。

比如:He is the nicest man in the world/on the world

大多数情况下在指在某某的世界方面,world后面大多数情况下加东西的,例如 map,record

语法分析:

一、in the world:

1、(修饰疑问词)究竟 。

2、(修饰否定词)决定 。

3、(强调形容词最高级)全世界上 。

4、多用于第一人称。

二、on the world:

1、(陈述语句)这个世上、这个世界。

2、多用于第三人称

space,太空,这个词何不加the,难道太空不是独一无二的嘛?世界上又不是有两个太空?

就是因为太空是独一无二的,故此,才不需要the/a喔~在英文中,假设用"space"来表示太空,就可以视同地名如China,London等等一样。故此,我们会说I'mgoingtospace,就好像I'mgoingtoChina一样的句式。因为Space有多重含意,我建议你可以使用outerspace或者定义更广的universe,这样会比较清晰~

英语翻译备考资料及辅导课程

英语翻译免费资料+培训课程

©下载资源版权归作者所有;本站所有资源均来源于网络,仅供学习使用,请支持正版!

英语翻译培训班名师辅导课程

考试培训视频课程
考试培训视频课程

以上就是本文attheworld还是onthewor,space做太空讲不加冠词吗的全部内容

本文链接:https://bbs.china-share.com/news/44750.html

发布于:博宇考试网(https://bbs.china-share.com/)>>> 英语翻译栏目(https://bbs.china-share.com/yingyukaoshi/yingyufanyi/)

投稿人:网友投稿

说明:因政策和内容的变化,上文内容可供参考,最终以官方公告内容为准!

声明:该文观点仅代表作者本人,博宇考试网系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务。对内容有建议或侵权投诉请联系邮箱:ffsad111@foxmail.com

关注本站了解更多关于文attheworld还是onthewor,space做太空讲不加冠词吗和英语翻译的相关信息。

英语翻译热门资讯推荐

  • 英语翻译attheworld还是onthewor,space做太空讲不加冠词吗

    at the world还是on the world? 是on the world。at the world是中国式英语是根据中国话的思维说英语。这样的情况在现实生活很常见,如根据中国语法翻译的路牌等等。 往年10月13日the more difficulties th...

  • 英语翻译春天的英文怎么写,春字英文怎样写的

    春天的英文怎么写? spring例句:When spring comes, grass turns green and birds are coming back.春天来时,草会绿起来,鸟也回来了。 高管已经注意到管理员不公正只采纳自己团队Team紧急回答的问题,请这...

  • 英语翻译世界贸易英文简写,外销合同中贸易术语应该采用

    世界贸易英文简写? 世界贸易组织(英语:World Trade Organization),简称世贸组织(WTO)是一个独立于联合国的永久性国际组织。 世界贸易组织的职能是调解纷争,加入WTO不算签署一种多边贸易...

  • 英语翻译csgo怎么发语音是哪个键,儿的发音规律

    csgo怎么发语音是哪个键? csgo的语音交流默认按键是K键,长按住k键时你完全就能够跟队友交流了。 在csgo里,u队友打字,y我们全体打字,k说话。音频设置里可以调关闭语音,按键说话,和直...