如何通过自学成为同声传译？ 通过自学成为同声传译是比较困难的。实际上大多数翻译都是科班出身的，同声传译甚至一定要得通过努力学习以优异的成绩考上同传研究生，经过艰苦的训练，...
英语翻译
如何通过自学成为同声传译，如何学好同声传译
如何通过自学成为同声传译？
通过自学成为同声传译是比较困难的。实际上大多数翻译都是科班出身的，同声传译甚至一定要得通过努力学习以优异的成绩考上同传研究生，经过艰苦的训练，才可以出师。
接受正统的同传学习，一条是提高同传翻译的能力，二则是与这个行业的前辈、同行有更多的机会接触和认识，你会有更多机会在他们的带着之下渐渐启动参加各自不同的重要的会议。要清楚这个行业是凭能力和资历的。需请同传的会议大多数情况下都是重要的国际会议，你要是没有经验，谁敢请你？没有前辈带着和推荐，你超级难有机会真的参加到高规格的会议中。
同传翻译有一个“一万小时理论”，就是你一定要得至少学习一万个小时，至少听熟几千小时的各自不同的音频资料，还需要熟悉各自不同的行业的知识，才有可能成为一个同声传译。你可以想一想，一天练习3小时英语，差很少需十年。祝你成功了。
以上就是本文如何通过自学成为同声传译，如何学好同声传译的全部内容，关注博宇考试网了解更多关于文如何通过自学成为同声传译，如何学好同声传译和英语翻译的相关信息。
本文链接：https://bbs.china-share.com/news/167083.html
发布于：博宇考试网（https://bbs.china-share.com）>>> 英语翻译栏目
投稿人：网友投稿
说明：因政策和内容的变化，上文内容可供参考，最终以官方公告内容为准！
声明：该文观点仅代表作者本人，博宇考试网系信息发布平台，仅提供信息存储空间服务。对内容有建议或侵权投诉请联系邮箱：ffsad111@foxmail.com
TAG标签：
英语翻译热门资讯推荐
-
-
英语翻译
友字是什么意思？ 友：yǒu，从二又（右手）。相交友也。同志为友。 (1) 会意。甲骨文字形，象顺着一个方向的两只手，表示以手相助。本义：朋友。 (2) 同本义。 [friend] 友，同志为友。-《说...
-
英语翻译
形容陪伴的词？ 答：形影不离、相濡以沫、如影随形、相依为命、风雨同舟 一、形影不离 白话释义：像形体和它的影子那样分不开，形容彼此关系密切，常常在一起。 朝代：清 作者：纪昀...
-
英语翻译
英语单词“wow”“sheep”是什么意思？ 英语单词:wow,sheep详细意思请看下方具体内容： wow英 [waʊ] 美 [waʊ] int.哇！呀！ n.一鸣惊人;音符失真，声音走音;魔兽世界（游戏） vt.使惊叹，使佩服;使热...
-
英语翻译
喜马拉雅上录音四大名著侵权吗？ 在喜马拉雅上读世界名著，不算侵权。 文学的版权最长有效期为作者自己已故后的五十年；但是，翻译者有署名权，署名权跟版权是绝明显不同的，但这个翻...