黄琬幼而慧文言文译文,黄琬幼而慧的而是什么意思

黄琬幼而慧文言文译文,黄琬幼而慧的而是什么意思

黄琬幼而慧文言文译文?

文言文原文内容:

黄琬幼而慧。祖父琼,为魏郡太守。建和元年正月日食。京师不见而琼以状闻。太后诏问所食多少。琼思其对而未知所况。琬年七岁,在旁,曰:“何不言日食之余如月之初?”琼大惊,就是以其言应诏,而深奇爱之。

全文译文:

黄琬从小就聪明,祖父黄琼担任魏郡太守。建和元年(公元147年)正月出现日食。京城里看不到(那第二天食情况),黄琼把他听到的情况报告(朝廷),太后召见他问他情况。黄琼思考该如何回答太后的询问却不清楚该如何描述。(当时)年仅七岁的黄琬在旁边,说道:“何不说日食剩下的就像初升之月呢?”黄琼恍然大悟,马上根据黄琬说的回答报告太后,还觉得黄琬十分与众不一样,便十分喜爱他。

黄琬幼而慧的而的意思?

黄琬幼而慧。祖父琼,为魏郡太守。建和元年正月日食。京师不见而琼以状闻。太后诏问所食多少。琼思其对而未知所况。琬年七岁,在旁,曰:“何不言日食之余如月之初?”琼大惊,就是以其言应诏,而深奇爱之。

黄琬幼而慧译文

黄琬从小就聪明,祖父黄琼担任魏郡太守。建和元年(公元147年)正月出现日食。京城里看不到(那第二天食情况),黄琼把他听到的情况报告(朝廷),太后召见他问他情况。黄琼思考该如何回答太后的询问却不清楚该如何描述。(当时)年仅七岁的黄琬在旁边,说道:“何不说日食剩下的就像初升之月呢?”黄琼恍然大悟,马上根据黄琬说的回答报告太后,还觉得黄琬十分与众不一样,便十分喜爱他。

慧鸟典故?

应该没啥典故。. 原文翻译:听到慧鸟的叫声思念起来至此很是惭愧。. 出处:出自元代王冕的《墨萱图·其一》。

. 灿灿萱草花,罗生北堂下。

. 南风吹其心,摇摇为谁吐?

. 慈母倚门情,游子行路苦。

. 甘旨日以疏,音问日以阻。

. 举头望云林,愧听慧鸟语。

英语翻译备考资料及辅导课程

英语翻译免费资料+培训课程

©下载资源版权归作者所有;本站所有资源均来源于网络,仅供学习使用,请支持正版!

英语翻译培训班名师辅导课程

考试培训视频课程
考试培训视频课程

以上就是本文黄琬幼而慧文言文译文,黄琬幼而慧的而是什么意思的全部内容,关注博宇考试网了解更多关于文黄琬幼而慧文言文译文,黄琬幼而慧的而是什么意思和英语翻译的相关信息。

本文链接:https://bbs.china-share.com/news/103515.html

发布于:博宇考试网(https://bbs.china-share.com)>>> 英语翻译栏目

投稿人:网友投稿

说明:因政策和内容的变化,上文内容可供参考,最终以官方公告内容为准!

声明:该文观点仅代表作者本人,博宇考试网系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务。对内容有建议或侵权投诉请联系邮箱:ffsad111@foxmail.com

TAG标签:

   黄琬幼而慧文言文译文       黄琬幼而慧的而的意思       黄琬幼而慧的而是什么意思       慧翻译是   

英语翻译热门资讯推荐

  • 英语翻译黄琬幼而慧文言文译文,黄琬幼而慧的而是什么意思

    黄琬幼而慧文言文译文? 文言文原文内容: 黄琬幼而慧。祖父琼,为魏郡太守。建和元年正月日食。京师不见而琼以状闻。太后诏问所食多少。琼思其对而未知所况。琬年七岁,在旁,曰:“...

  • 英语翻译宜宾英语介绍景点,往年宜宾英语中考总分多少

    宜宾英语讲解景点? Yibin is located in the south of Sichuan Province, in the intersection of Jiasha River and Min River. The city covers an area of 3,034 sq km and has a population of 5.3 million.Yibin has a subtropical, humid monsoon climat...

  • 英语翻译自我介绍用英语表达

    自我讲解用英语表达? I am a person who has a persistent pursuit of ideals. I firmly believe that gold will always shine. After graduating from University, I have greatly improved my copywriting planning, fluent writing, and familiar with me...