撒盐空中差可拟的中的意思？ 中：方位词。范围内；内部：家～。水～。山～。心～。队伍～。 意思是“跟把盐撒在空中差很少可以相比。” 《咏雪》－南朝刘义庆 谢太傅寒雪日内集，与儿...
英语翻译
撒盐空中差可拟的中的意思，撒盐空中差可拟的意思是
撒盐空中差可拟的中的意思？
中：方位词。范围内；内部：家～。水～。山～。心～。队伍～。
意思是“跟把盐撒在空中差很少可以相比。”
《咏雪》－南朝刘义庆
谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。
译文：在一个寒冷的下雪天，谢太甫把他的儿子和侄子聚在一起，和他们谈论诗歌和哲学。没过多久，雪下得很大，太傅高兴地说：“漂移的雪是什么样子的？”
“这个问题就像在空中撒盐，”胡说，他哥哥的长子。他的哥哥的女儿说：“最好是把柳絮满天飞。”谢先生高兴地笑了。（谢道云饰）是太傅兄弟谢武义的女儿，将军王宁的妻子离开。
扩展资料：
《世说新语》是一部札记和故事集。这本书最初被称为《世说新书》，后来缩写为《世界理论》。它是由刘一清和他的追随者写的。该书共分三卷，第一卷、第二卷、第三卷，共36本，涵盖道德、言论、政治、文学和创始人。
它分类了从汉末到东晋不少上层人物的讲话和轶事。这些故事中有不少可能不是历史事实，但它们具有很高的艺术价值，对后世有很大的影响。
《咏雪》只将谢家子弟咏雪一事的始末客观地写出，未加任何评论。这里面作者的用意是明显的，谁的“语言”好，谁的不好，可一望而知。这正是本书叙事的特点
英语翻译备考资料及辅导课程
英语翻译免费资料+培训课程
-
免费领取备考资料
辅导培训班课程
免费机考题库系统
©下载资源版权归作者所有；本站所有资源均来源于网络，仅供学习使用，请支持正版！
英语翻译培训班名师辅导课程
以上就是本文撒盐空中差可拟的中的意思，撒盐空中差可拟的意思是的全部内容
本文链接：https://bbs.china-share.com/news/49506.html
发布于:博宇考试网（https://bbs.china-share.com/）>>> 英语翻译栏目（https://bbs.china-share.com/yingyukaoshi/yingyufanyi/）
投稿人:网友投稿
说明：因政策和内容的变化，上文内容可供参考，最终以官方公告内容为准！
声明：该文观点仅代表作者本人，博宇考试网系信息发布平台，仅提供信息存储空间服务。对内容有建议或侵权投诉请联系邮箱：ffsad111@foxmail.com
关注本站了解更多关于文撒盐空中差可拟的中的意思，撒盐空中差可拟的意思是和英语翻译的相关信息。
TAG标签：
英语翻译热门资讯推荐
-
-
英语翻译
视频翻译有哪些翻译平台很好的？ 没这么强的软件。翻译普通话还有难度呢，别说翻译粤语了。而且，又是电视剧，不太好办，要是电影还可以下载中文字幕将就着看。实际上粤语电视剧也该...
-
英语翻译
国内最好的幼儿英语培训辅导班有什么？易贝乐是在这当中吗？ "易贝乐国际少儿英语是十佳少儿英语培训品牌之一，其他比较知名的品牌还有华宇考试网泡泡、英孚、瑞思等等，跟其他的相关...
-
英语翻译
when was it invented的意思？ 它是具体是什么时候被发明出来的？ 答：It was invented on April 4th，往年. !的意思？ !的意思是：喜悦的表达。 扩展 !在语言学中是指感叹号。 感叹句是以抒发感情为主的...
-
英语翻译
10个食物的英语单词？ rice,tomato,potato,celery,garlic,onion,cucumber,watermelon.,grape,melon 写5个相关食物的英语单词？ 蛋糕 （cake） 披萨（Pizza） 三明治 （sandwich） 饼干 （biscuit） 米饭 （rice） 有什么食...