本文主要针对水喻文言文日字意思和日古文翻译等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对水喻文言文日字意思有一个初步认识，对于今年数据还未公布且时效性较强或政策频繁...
英语翻译
水喻文言文日字意思
本文主要针对水喻文言文日字意思和日古文翻译等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对水喻文言文日字意思有一个初步认识，对于今年数据还未公布且时效性较强或政策频繁变动的内容，也可以通过阅览本文做一个参考了解，希望本篇文章能对你有所帮助。
水喻，文言文，日，字意思？
《水喻 》作者苏东坡，文中“日”，就是“每天”、“每日”的意思。以下可供参考：
原文
南方多没人（1），日（2）与水居也。七岁而能涉（3），十岁而能浮，十五而能没矣。夫没者岂苟然（4）哉？必将有得于水之道（5）者。日与水居，则十五而得（6）其道。生不识水，则虽壮，见舟而畏（7）之。故北方之勇者，问于没人，而求其故此，没，以（8）其言试之河，未有不溺者也。故凡不学而务求其道，皆北方之学没者也。
（选自《苏东坡集》）
译文
南才能够潜水的人不少，天天跟水打交道。七岁能步行过河，十岁能在水面浮游，十五岁就可以潜水了。那些能潜水的人，难道只是偶然做到这样的吗？（他们）理所当然是懂得水性的。天天跟水打交道，十五岁就可以掌握并熟悉水性了。生来就不识水性的，就算到了成年，看见船也害怕。故此，北方勇敢的人，向能潜水的人请教，打听他们可以潜水的原因，根据他们，到河里试验，没有不淹死的。故此，凡是想不通过下水刻苦实践而只掌握并熟悉潜水理论的人,他的结果和北方潜水的人差不多的。
注释
（1）没人：擅长于潜水的人。没，潜入水中。
（2）日：每天。
（3）涉：蹚水，步行过河。
（4）苟然：偶然。
（5）道：方式。
（6）得：掌握并熟悉。
（7）畏：害怕。
（8）以：根据。
中心句
故凡不学而务求其道，皆北方之学没者也。
启示
这个故事告诉了我们实践出本领的道理，只懂得理论而不去实践是没有用的。
以上就是本文水喻文言文日字意思的全部内容，关注博宇考试网了解更多关于文水喻文言文日字意思和英语翻译的相关信息。
本文链接：https://bbs.china-share.com/news/346783.html
发布于：博宇考试网（https://bbs.china-share.com）>>> 英语翻译栏目
投稿人：网友投稿
说明：因政策和内容的变化，上文内容可供参考，最终以官方公告内容为准！
声明：该文观点仅代表作者本人，博宇考试网系信息发布平台，仅提供信息存储空间服务。对内容有建议或侵权投诉请联系邮箱：ffsad111@foxmail.com
TAG标签：
英语翻译热门资讯推荐
-
-
英语翻译
本文主要针对范宣律己译文，如是减半是什么意思和范宣翻译等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对范宣律己译文有一个初步认识，对于今年数据还未公布且时效性较强或政...
-
英语翻译
本文主要针对南征北撒的意思，南征北战的意思是什么生肖和翻译南征等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对南征北撒的意思有一个初步认识，对于今年数据还未公布且时效...
-
英语翻译
本文主要针对differentkindsof和all，各种各样一类的词语有哪些和各种各样的用英语等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对differentkindsof和all有一个初步认识，对于今年数据还未公...
-
英语翻译
本文主要针对“同学”的英语单词是什么和同学翻译英文等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对“同学”的英语单词是什么有一个初步认识，对于今年数据还未公布且时效性...
热门头条
- 1.bartsub跟sub的区别，合金装备汉化补丁什么意思啊
- 2.古文中有哪些字代表“小”的意思，孔子登东山而小鲁登泰山而小天下的意思
- 3.考博英语备考用哪种考博英语资料书比较好，考研英语一哪个老师的网课最好
- 4.秋词刘禹锡译文，刘禹锡秋词写作背景
- 5.“曾青得铁则化为铜”是什么意思，穿三泉下铜而致椁原文和译文
- 6.英语rain的三种词性和用法，下雨英语怎么读rainy
- 7.微信英汉互译怎么弄，手机输入法怎么英汉互译成中文
- 8.传神语联靠谱吗，栋的含义是什么意思
- 9.高级英文备注，给女朋友备注n是什么意思
- 10.runsetup电脑上什么意思，电脑开不了机出现americanmaemgatrends