黄巢的三首诗的译文？ 黄巢的三首诗 其一：《题菊花》 -黄巢 飒飒西风满院栽，蕊寒香冷蝶难来。 他年我若为青帝，报与桃花一处开。 译文： 飒飒西风起，满园菊花开。 天寒蕊香淡，难引...
英语翻译
黄巢的三首诗的译文，黄巢3首诗
黄巢的三首诗的译文？
黄巢的三首诗
其一：《题菊花》
-黄巢
飒飒西风满院栽，蕊寒香冷蝶难来。
他年我若为青帝，报与桃花一处开。
译文：
飒飒西风起，满园菊花开。
天寒蕊香淡，难引蝴蝶来。
我若为青帝， 菊桃共春开。
其二：《不第后赋菊》
-黄巢
待到秋来九月八，我花开后百花杀。
冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。
译文：
待秋来时，重阳节后，我菊开后，尽杀他花。
冲天香阵，弥漫长安，金甲之士，统御全城。
其三：《自题像》
-黄巢
记得当年草上飞，铁衣著尽著僧衣。
天津桥上没有人识，独倚栏干看落晖。
译文：
仍记得当年纵马驰骋，飞奔草原，穿尽了铁衣铠甲的澎湃岁月。激情过后，身着僧衣，皈依佛门，了于平淡。今天，我漫步在天津桥上，却没有人认识我，只好自己独立倚着栏杆看夕阳西下
以上就是本文黄巢的三首诗的译文，黄巢3首诗的全部内容，关注博宇考试网了解更多关于文黄巢的三首诗的译文，黄巢3首诗和英语翻译的相关信息。
本文链接：https://bbs.china-share.com/news/186122.html
发布于：博宇考试网（https://bbs.china-share.com）>>> 英语翻译栏目
投稿人：网友投稿
说明：因政策和内容的变化，上文内容可供参考，最终以官方公告内容为准！
声明：该文观点仅代表作者本人，博宇考试网系信息发布平台，仅提供信息存储空间服务。对内容有建议或侵权投诉请联系邮箱：ffsad111@foxmail.com
TAG标签：
英语翻译热门资讯推荐
-
-
英语翻译
what的应用规律？ What是一个特殊疑问词，意义是什么，经常会用到于句首， 表示特殊疑问。例如说，what is it？就翻译为那个是什么？ whats that怎么介绍？ 单词拆分翻译后，我们就明白了语句的...
-
英语翻译
詹姆斯语录励志英文？ 勒布朗詹姆斯励志名言英文版请看下方具体内容： 1 . I#;m confident， I good， I strive， I succeed！ 2 . Knowledge makes humble, ignorance makes proud Not the next, the first. 不做下一个谁，只...
-
英语翻译
本文主要针对十大顶级经典演讲英文，国外著名演讲稿英文马丁路德金和英语著名演讲等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对十大顶级经典演讲英文有一个初步认识，对于今...
-
英语翻译
高中状元霸气诗句？ 昔日龌龊不够夸，今朝放荡思无涯。 春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。 译文：以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再划不来一提了，今朝金榜题名，郁结的闷气已...