和氏璧天下所共传宝也的意思？ 原始句子：和氏璧，天下所共传宝也，赵王恐，不敢不献 翻译内容：和氏璧是天下公认的宝物，赵王惧怕贵国，不敢不贡献出来。 诗句出处：两汉诗人-司马迁...
英语翻译
和氏璧天下所共传宝也的意思
和氏璧天下所共传宝也的意思？
原始句子：和氏璧，天下所共传宝也，赵王恐，不敢不献
翻译内容：和氏璧是天下公认的宝物，赵王惧怕贵国，不敢不贡献出来。
诗句出处：两汉诗人-司马迁的作品：《廉颇蔺相如列传（节选）》
春秋战国时期蔺相如“完璧归赵”的故事成为千古流传的佳话，这件玉璧被战国各诸侯国默认为镇国的宝藏，被奉为“价值连城”的“天下所共传宝”。各诸侯国为了把玉璧拥为己有，想尽办法相互争压，上演了战国时期一幕精彩的历史剧，最后这件宝贵玉器竟不了解落到何处，成为历史上的一大疑案
这句话的意思是侯氏璧是天下人，共同称颂的宝贝
人乃贵外物而丧其身生死虽宝奚用焉？
句子的意思是：这个人竟然过分看重身外之物而毁掉自己的身体，自己死了，要宝珠又有何用呢？
出自宋濂《龙门子凝道记·秋风记》：嗟夫！天下之至贵者身尔。人乃贵外物而丧其身，身死虽宝奚用焉？何其惑之甚也？
译文：唉！天下最珍贵的是自己的身体。这个人竟然过分看重身外之物而毁掉自己的身体，自己死了，要宝珠又有何用呢？为什么疑惑到这般地步呢？
夫物不产于秦可宝者多的词类活用？
是的，夫物不产于秦，可宝者多，这句话属于文言文词类活用情况中的名词活用为动词。这句话出自先秦李斯《谏逐客书》。句子中，“可宝者”，宝，名词，宝物，用在能愿动词“可”后面，活用为动词，作为宝物，当作宝物。这句话的意思是，物品不出产在秦国，而被当作宝物的却不少。
多:形容词活用为动词，
有不少。
宝:名词意动用法
当成宝贝
英语翻译备考资料及辅导课程
英语翻译免费资料+培训课程
-
免费领取备考资料
辅导培训班课程
免费机考题库系统
©下载资源版权归作者所有；本站所有资源均来源于网络，仅供学习使用，请支持正版！
英语翻译培训班名师辅导课程
以上就是本文和氏璧天下所共传宝也的意思的全部内容，关注博宇考试网了解更多关于文和氏璧天下所共传宝也的意思和英语翻译的相关信息。
本文链接：https://bbs.china-share.com/news/107585.html
发布于：博宇考试网（https://bbs.china-share.com）>>> 英语翻译栏目
投稿人：网友投稿
说明：因政策和内容的变化，上文内容可供参考，最终以官方公告内容为准！
声明：该文观点仅代表作者本人，博宇考试网系信息发布平台，仅提供信息存储空间服务。对内容有建议或侵权投诉请联系邮箱：ffsad111@foxmail.com
TAG标签：
英语翻译热门资讯推荐
-
-
英语翻译
有关水果的少儿英语教案？ 西瓜-Watermelon,桃子-peach,橘子-orange,苹果-apple,梨-pear,芒果-mango,菠萝-pineapple,香蕉-banana,樱桃-cherry,草莓-strawberry,葡萄-grape,柠檬-lemon, ,猕猴桃 -nikiwi,柚子-grapefruit 英语教...
-
英语翻译
8的英文字母怎么写？ 8的英文是eight 1-20的英语单词是： 1、one 一；一个；一体。 2、two 二；两个。 3、three 三；三个。 4、four 四。 5、five 五。 6、six 六。 7、seven 七。 8、eight 八；n. 八人划船...
-
英语翻译
译制腔经典台词？ 译制腔经典台词： 1、请停止你愚蠢的土坡鼠行为，这很不礼貌。 2、这简直糟糕透了，比隔壁本杰明老爷爷的旧轮胎还需要糟糕。 3、这简直美妙极了，就像隔壁苏珊婶婶做...
-
英语翻译
南京师范大学英语专业讲解排名好不好及就业前景？ 英语专业在专业学科中属于文学类中的外国语言文学类，这当中外国语言文学类共55个专业，英语专业在外国语言文学类专业中排名第1，在...