sets是什么单位,外贸计量单位缩写

sets是什么单位,外贸计量单位缩写

sets是什么单位?

增值税发票上单位SET:增值税发票上单位SET是计量单位,套的意思,基本上等同于“个” 。

计量单位set代表的是量词。因为翻译的不一样,在不一样情况下代表不一样意思。比如:部、套、件、台、座、架、具等计量单位。

set作为计量单位时有不一样的意思,详细请看下方具体内容:

1、作为文件的单位,表示:系列;套;份。例句:

There must be one set of laws for the whole of the country.

整个国家一定要要有一系列统一的法律。

John has a complete set of her novels.

约翰有一整套她的小说。

We post up a set of rules for the house.

我们张贴了一份房屋生活守则。

2、作为网球、排球等球类比赛的单位,表示:盘;局。例句:

She won without losing a set.

她一盘未失,连连得胜。

3、作为某些成份数物件的单位,表示:套。例句:

The zoo is hoping dental experts can help the kangaroo and make a set of false teeth.

动物园期望牙科专家能帮袋鼠做一套假牙。

You can borrow my keys. - I have a spare set.

你可以借用我的钥匙。 - 我还有一套。

There is a set of six chair.

那是六把成套的椅子。

4、作为人群的单位,表示:伙;帮;群。

SETS全称Spoken English Testing System,即英语口语等级考试,音译为“赛思”。

是在教育部提出了“报考外语专业的学员,外语除笔试考试外,还应进行口试,口试由省级招办统一组织管理”的要求的背景下,由湖北自主开发的一项考试。是湖北教育考试院组织省内部分高校专家设计开发的一项新型的非学历证书考试项目。

,实际上你同样完全可以这么理解,没错,sets只是表示数量单位罢了

外贸,常碰见的计量单位set,一套,一件,的详细含义解答?

计量单位set,因为翻译的不一样,出现如:部,套,件,台,座,架,具等计量单位.这些单位在海关的系统里面都拥有对应代码,但是,在实质上操作中,会因为理解不一样,有误解.我个人认为,件数是大的概念,包含了箱、盒等.一箱可以看做一件,一盒也可是一件,但是,反过来就不成立了,对吧.故此,,案例没错,你后面的推导错了~

常常会混淆 英文1 set,中文一个一件,一套 的当中的关系。案例子:一箱里有五个产品,当客户说需10 sets,营业员就清楚是10件,即10*5=50pcs的意思。这里的10sets就是10箱的意思。故此,个人理解 1件=1箱=1set,这样理解准确吗?然而像不少东西,一个里面是有不少部件组成的,例如购买手机时,我们购买一部手机。大多数情况下都会有手机本身,充电器,赠送的电池,数据线等。这样的一个盒子里手机涵盖里面赠送的配件,用英文用set描述能行吗?假设这里的1 set =一盒。而案例里又得出的一箱=1set是成立的。那这里就矛盾了?

英语翻译备考资料及辅导课程

英语翻译免费资料+培训课程

©下载资源版权归作者所有;本站所有资源均来源于网络,仅供学习使用,请支持正版!

英语翻译培训班名师辅导课程

考试培训视频课程
考试培训视频课程

以上就是本文sets是什么单位,外贸计量单位缩写的全部内容,关注博宇考试网了解更多关于文sets是什么单位,外贸计量单位缩写和英语翻译的相关信息。

本文链接:https://bbs.china-share.com/news/85130.html

发布于:博宇考试网(https://bbs.china-share.com)>>> 英语翻译栏目

投稿人:网友投稿

说明:因政策和内容的变化,上文内容可供参考,最终以官方公告内容为准!

声明:该文观点仅代表作者本人,博宇考试网系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务。对内容有建议或侵权投诉请联系邮箱:ffsad111@foxmail.com

英语翻译热门资讯推荐

  • 英语翻译sets是什么单位,外贸计量单位缩写

    sets是什么单位? 增值税发票上单位SET:增值税发票上单位SET是计量单位,套的意思,基本上等同于“个” 。 计量单位set代表的是量词。因为翻译的不一样,在不一样情况下代表不一样意思。...

  • 英语翻译帮我翻译djkjcsdjjsjsjjrf

    帮我翻译djkjcsdjjsjsjjrfjvdfgjdfj dskjfrsjfj djdjs是什么意思? djkjcsdjjsjsjjrfjvdfgjdfj dskjfrsjfj djdjs是造假的意思。 我是萝卜吐血 asdfghjkl什么意思? asdfghjkl的意思是:"爱上对方过后就哭了"。 键盘中间都...

  • 英语翻译ican是什么时态,用i can句型来自我介绍

    i can是什么时态? i can是大多数情况下目前时,信息内容在下文中为大家具体说明。 大多数情况下目前时-表示一般性、规律性、习惯性的状态或者动作(有这个时间规律出现的事件)的一种时...