cold和coldy有哪些区别？ 没有coldy这个单词， 肯定是cold和cloudy的: cold: （尤指相對於體溫来说）冷的，寒冷的，溫度低的 a cold day/house cloudy: 多雲的，陰天的 a cloudy sky/day Cold 和 coldy主要用于指代...
英语翻译
cold和coldy有什么区别，描写温度的字有哪些
cold和coldy有哪些区别？
没有coldy这个单词， 肯定是cold和cloudy的:
cold: （尤指相對於體溫来说）冷的，寒冷的，溫度低的
a cold day/house
cloudy: 多雲的，陰天的 a cloudy sky/day
Cold 和 coldy主要用于指代天气条件，尤其是与特定位置的温度相关的天气条件，但是，它们的区别时常困扰了很多人，以致于有的人把二者混用，例如外面很冷是 its cold outside，还是 its cool outside 呢？假设表达错误，既然如此那，就可以给人导致误解，甚至是不良的效果。
第一可以肯定的是，当表示天气条件时，唯有温度降下来了，才会有 cold 或 coldy的存在，既然如此那，温度下降的高低直接影响着是为了让用 cold 还是 coldy。
一、cold
Cold，意为“寒冷的，冷的“，用来代表或表示接近冰点（freezing point）的极低温度。温度极低的地区被描述为 cold 。除开这点，在冬季，温度被描述为 cold，因为它们接近冰点，而在某些地区温度达到冰点，比如：
The cold weather had frozen the ground. 寒冷的天气使地面都冻硬了。
A cold spring will provide a natural check on the number of insects. 寒冷的春季会自然控制昆虫的数量。

二、coldy
Coldy，意为“凉的，凉快的“等，用于描述现目前的天气（温度）条件，可以描述为温度适中的（moderate）。从这个程度上来看，coldy 所表示的温度是比人的体温低，但不接近冰点，也不高到可以称之为温暖（warm）的程度，比如：
The weather is coldy today.今天天气凉爽。
How do you manage to look so coldy in this hot weather?你怎么能在这么热的天气里给人的印象这么凉快？
三、两者的区别
1. 定义不一样：cold 是接近冰点的冷，而 cool 是可接受的大气条件或温度，它所表示的温度比人体地，但比冰点高得多是一种接近温暖的温度。
2. 温度不一样：cold 的温度比 cool 低得多，换句话说 cold 是一种极端的天气条件，而 cool 所表示的温度是介于 cold 和 warm 的温度。
3. 并发：cold 和 coldy 不会同时存在，一个特定地方的天气要不就是 cold，要不就是 coldy，两者不会同时产生。除开这点重要的是要强调冬季普遍存在 cold，而且，清晨或深夜的温度被描述为 cold。另外一个方面，当云层阻止阳光直射地球大气层时，白天出现 cool。
4. 偏好：不少人和动物不喜欢 cold，而喜欢 cool，因为 cool 提供了一个有利的环境，人可在没有烈日的情况下开展各自不同的计划和目标，而 cold 可能会造成普通感冒和其他个人疾病，因为它们为致病生物的繁衍提供了有利的环境，而且，大多数情况下没有植物在寒冷的季节生长。
5. 出现的区域：cold 和 cool 都出现在世界各地的不一样地区。热带地区（tropics）被觉得比较温暖。然而靠近热带的地区很凉爽（cool），唯有在冬季才寒冷（cold）。针对北极地区来说，情况就明显不同了，因为远离热带，北极地区一年中大多数时间都很冷（cold），唯有持续哪些月的夏季才凉爽（cool）或温暖（warm）。
由此可见，its cold outside 和 its cool outside 是明显不同的，至少它直接影响出门要穿多少衣服，假设表达错误，既然如此那，就有可能 have a cold 了。
cold 形容词:寒冷的、冷淡的 coldly副词:寒冷地、冷淡地 没有coldy这个词
描写温度的字？
1.烁玉流金shuò yù liú jīn
【翻译】指温度极高，能将金石熔化。形容酷热。同“烁石流金”。宋·苏轼《石炭》诗：“投泥泼水愈光明，烁玉流金见精悍。”
2.不冷不热bù lěng bù rè
【翻译】指温度不高不低，冷热适中。亦比喻对人态度大多数情况下。清·文康《儿女英雄传》第三十五回：“便见他一只手高高儿的举了一碗熬得透、得到不冷不热、温凉适中、可口儿的普洱茶来。”巴金《寒夜》三：“这一天是这个山城里少有的不冷不热的好天。”
英语翻译备考资料及辅导课程
英语翻译免费资料+培训课程
-
免费领取备考资料
辅导培训班课程
免费机考题库系统
©下载资源版权归作者所有；本站所有资源均来源于网络，仅供学习使用，请支持正版！
英语翻译培训班名师辅导课程
以上就是本文cold和coldy有什么区别，描写温度的字有哪些的全部内容
本文链接：https://bbs.china-share.com/news/75926.html
发布于:博宇考试网（https://bbs.china-share.com/）>>> 英语翻译栏目（https://bbs.china-share.com/yingyukaoshi/yingyufanyi/）
投稿人:网友投稿
说明：因政策和内容的变化，上文内容可供参考，最终以官方公告内容为准！
声明：该文观点仅代表作者本人，博宇考试网系信息发布平台，仅提供信息存储空间服务。对内容有建议或侵权投诉请联系邮箱：ffsad111@foxmail.com
关注本站了解更多关于文cold和coldy有什么区别，描写温度的字有哪些和英语翻译的相关信息。
TAG标签：
英语翻译热门资讯推荐
-
-
英语翻译
横看成岭侧成峰，远近高低各不一样什么意思？ “横看成岭侧成峰，远近高低各不一样”出自宋朝著名诗人苏轼所作的《题西林壁》一诗。全诗请看下方具体内容： 横看成岭侧成峰，远近高低...
-
英语翻译
SIM是什么意思？ SIM即SIM卡是Subscriber Identity Module 的缩写，翻译过来被叫做客户识别模块，也称为智能卡、用户身份识别卡，GSM数字手机号码机一定要装上此卡才能够使用。 它在一电脑芯片上存...
-
英语翻译
communication是什么意思？ communication[英][kəˌmju:nɪˈkeɪʃn][美][kəˌmjunɪˈkeʃən]n.通讯，通信; 交流; 书信; 传达; 复数：communications例句: 1.Converting our language of communication from japanese to english. 我们把...
-
英语翻译
带小数点的数字英文怎么念？ 英文数字小数点的说法有两种就是dot 和point，不基本上成and。小数点后面的数字一个一个的独自念出来，例如150.5就是one hundred and fifty-five point/dot five，156.7就是...