副主任用deputy director、vice director还是assistant direc? 我个人常见的是 deputy director、Deputy Head、vice director不少直接管理生产经营的副职人员,如副乡长、副村长、副场长、副厂长、副段长、副股...
托福英语
我个人常见的是 deputy director、Deputy Head、vice director不少直接管理生产经营的副职人员,如副乡长、副村长、副场长、副厂长、副段长、副股长、副科长、副组长、副车间主任、汽车、火车站副站长、代表团副团长、基层单位副主任等,也可以译成depu~ head。如“门诊部副主任”就常译为deputy head of outpatient department。在英语国家,depu~head时常可以与depu~ di—rector换用。但根据英美两国的习惯,中层行政、事业单位的副职多用depu~ director表示。如政府机构各厅、局、室的副厅长、副局长、副主任、====Vice Director 我个人常见用在: XX委员会副主任、XX发展中心副主任、XX商务部副部长副主任、XX研究院副院长. 副主任、XX医院检验科副主任
“deputy”和“vice”都拥有副职的意思。但是,副职有不少种。 “deputy”用于大多数情况下副职,如主任,处长,科长。
副主任:deputy director 副处长:deputy division chief 副科长:deputy section cheif “vice”用于非常高层次的副职,如总理,主席。
副部长:vice minister 副市长:vice mayor 副省长:vice provincial governor 副总理:vice premier 副主席:vice chairman
一个项目或是工程的副队长之类的.因为IT业常把一个项目或一个工程用英语CASE表示,故此,副负责人也经常会用到SUBLEADER这么个本来没有英语单词表示.
常务副局长的英语翻译请看下方具体内容:
Standing Deputy Director
常务副主任的英语翻译请看下方具体内容:
executive deputy director
这两个职位都翻译成Standing Vice Director吗?那不是重复了?急用~帮帮忙©下载资源版权归作者所有;本站所有资源均来源于网络,仅供学习使用,请支持正版!
以上就是本文副主任用deputydirector、v的全部内容
本文链接:https://bbs.china-share.com/news/68426.html
发布于:博宇考试网(https://bbs.china-share.com/)>>> 托福英语栏目(https://bbs.china-share.com/yingyukaoshi/tuofuyingyu/)
投稿人:网友投稿
说明:因政策和内容的变化,上文内容可供参考,最终以官方公告内容为准!
声明:该文观点仅代表作者本人,博宇考试网系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务。对内容有建议或侵权投诉请联系邮箱:ffsad111@foxmail.com
关注本站了解更多关于文副主任用deputydirector、v和托福英语的相关信息。
托福英语
副主任用deputy director、vice director还是assistant direc? 我个人常见的是 deputy director、Deputy Head、vice director不少直接管理生产经营的副职人员,如副乡长、副村长、副场长、副厂长、副段长、副股...
托福英语
去美国留学,学长给我推荐了金吉列,澳际和太傻留学,想找到他们中哪个做美国更靠谱一部分? 他们都是名气很大,发展也较为稳定的留学机构,不清楚你想申请什么排名的院校呢?大多数...
托福英语
托福考试的成绩有效期是几年? 托福考试成绩的有效期是两年,自考试那天起算。托福考试的有效期,从ETS的的视角来说,就是托福成绩在ETS的数据库中保存的期限两年;从申请学校的的视角...
托福英语
怎么样可在高中后出国留学? 假设你想在高中毕业后出国留学,你需采用以下步骤: 提升英语水平:在国外留学需精通英语,因为这个原因你一定要在高中阶段努力提升自己的英语水平,可以...
托福英语
托福是哪个国家? 托福是美国的。 托福考试是由美国教育考试服务中心测评研发的一个学术英语语言测试。 托福考试通过考察听、说、读、写这4个技能方面以反映参加者在学术语言任务环境...