十二月四日风雨大作这首诗的意思,十二月四日风雨大作古诗

十二月四日风雨大作这首诗的意思,十二月四日风雨大作古诗

十二月四日风雨大作这首诗的意思?

十一月四日风雨大作

作者:陆游

僵卧孤村不自哀,尚思为国戍轮台。

夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来。

翻译

  我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村子里面,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家守卫边疆。

  深夜里,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。

写的就是诗人虽然已经老迈了,躺在一个孤僻的荒村子里面,但是,依然不会因为自己的身世而悲伤,却还想着收念故土为国立功。

英语翻译备考资料及辅导课程

英语翻译免费资料+培训课程

©下载资源版权归作者所有;本站所有资源均来源于网络,仅供学习使用,请支持正版!

英语翻译培训班名师辅导课程

考试培训视频课程
考试培训视频课程

以上就是本文十二月四日风雨大作这首诗的意思,十二月四日风雨大作古诗的全部内容

本文链接:https://bbs.china-share.com/news/50187.html

发布于:博宇考试网(https://bbs.china-share.com/)>>> 英语翻译栏目(https://bbs.china-share.com/yingyukaoshi/yingyufanyi/)

投稿人:网友投稿

说明:因政策和内容的变化,上文内容可供参考,最终以官方公告内容为准!

声明:该文观点仅代表作者本人,博宇考试网系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务。对内容有建议或侵权投诉请联系邮箱:ffsad111@foxmail.com

关注本站了解更多关于文十二月四日风雨大作这首诗的意思,十二月四日风雨大作古诗和英语翻译的相关信息。

英语翻译热门资讯推荐

  • 英语翻译whatisthepopulationo,中国有大约13.7亿人口英语怎么说

    what is the population of china回答? What is the population of china?回答应是:China has a population of 1.4 billion. 中国有大概13.7亿人口英语? 中国有大概13.7亿人口。 可翻译为: The population of China is about on...

  • 英语翻译Industry是什么意思呢

    Industry是什么意思呢? industry英 ['ɪndəstrɪ]美 ['ɪndəstri]n. 产业;工业;勤勉[互联网短语] Industry 工业,产业,行业heavy industry 重工业,年工程项目,重产业automobile industry 汽车产业,汽车工业,汽车业...

  • 英语翻译it'snothing是什么意思,great和it's great的区别

    it's nothing是什么意思? 意思: 小事情 ; 没什么、没事儿 ; 不够挂齿 ; 更木剑八。 great和itsgreat的区别? great: 重要的;大的;伟大的;数量大的 1.The new drug has great significance for the treatment of the dis...