本文主要针对做客和作客的区别是什么和做客翻译等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对做客和作客的区别是什么有一个初步认识，对于今年数据还未公布且时效性较强或政...
英语翻译
做客和作客的区别是什么
本文主要针对做客和作客的区别是什么和做客翻译等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对做客和作客的区别是什么有一个初步认识，对于今年数据还未公布且时效性较强或政策频繁变动的内容，也可以通过阅览本文做一个参考了解，希望本篇文章能对你有所帮助。
做客和作客的区别是什么？
特点不一样
1、做客：口语色彩浓，偏详细，动作性很强。
2、作客：书面色彩浓，偏抽象，动作性较弱。
意思不一样
1、做客：指去别人家拜访，或者在别人家留宿。
2、作客：指寄居在别处；拜访别家。
出处不一样
1、做客：出自明代著名小说家冯梦龙的《喻世明言》第一卷，“父亲叫做蒋世泽，从小走熟广东做客买卖。”
2、作客：出自唐代伟大诗人杜甫的《登高》诗，“万里悲秋常作客，百年多病独登台。”
翻译：悲对秋色感叹漂泊在外，暮年多病我自己独立登高台。
不少人常常会把“做客”与“作客”用混淆，实际上二者是有着很大区别的。
先说“做客”，它是指去他处访问别人，自己是客人，不是在自己的家中。例如，张教授应邀今天下午到《咬文嚼字》编辑部做客，与编辑部的老师们商讨对该刊的蓬勃发展和进步大计；又如，小王考生与考生小明相约，今天上午六点，小王准时到小明家做客。
再说“作客”，它是指某人寄居在他乡，即远离自己的家乡，在别的地方工作、学习、生活；或是应亲戚朋友邀请而来到亲戚朋友家。如“作客他乡”；今天的“国庆节”我将到好友李师傅家作客；因为施主任明天要到我家来作客，故此，我要准备准备。
可见，“做客”与“作客”的用法是不一样的，不然，就可以闹出笑话的。
一、特点不一样1、做客：口语色彩浓，偏详细，动作性很强。2、作客：书面色彩浓，偏抽象，动作性较弱。二、意思不一样1、做客：指去别人家拜访，或者在别人家留宿。2、作客：指寄居在别处；拜访别家。三、出处不一样1、做客：出自明代著名小说家冯梦龙的《喻世明言》第一卷，“父亲叫做蒋世泽，从小走熟广东做客买卖。”2、作客：出自唐代伟大诗人杜甫的《登高》诗，“万里悲秋常作客，百年多病独登台。”翻译：悲对秋色感叹漂泊在外，暮年多病我自己独立登高台。
以上就是本文做客和作客的区别是什么的全部内容，关注博宇考试网了解更多关于文做客和作客的区别是什么和英语翻译的相关信息。
本文链接：https://bbs.china-share.com/news/388709.html
发布于：博宇考试网（https://bbs.china-share.com）>>> 英语翻译栏目
投稿人：网友投稿
说明：因政策和内容的变化，上文内容可供参考，最终以官方公告内容为准！
声明：该文观点仅代表作者本人，博宇考试网系信息发布平台，仅提供信息存储空间服务。对内容有建议或侵权投诉请联系邮箱：ffsad111@foxmail.com
TAG标签：
英语翻译热门资讯推荐
-
-
英语翻译
本文主要针对神秘的意思神秘的近义词是什么和神秘的翻译等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对神秘的意思神秘的近义词是什么有一个初步认识，对于今年数据还未公布且...
-
英语翻译
本文主要针对小兵张嘎怎么用关键词描述内容和小兵张嘎胖翻译等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对小兵张嘎怎么用关键词描述内容有一个初步认识，对于今年数据还未公...
-
英语翻译
本文主要针对山卡卡的读音，打12348是免费的吗和区县翻译等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对山卡卡的读音有一个初步认识，对于今年数据还未公布且时效性较强或政策频...