本文主要针对仙剑的英文简称和仙侠英语等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对仙剑的英文简称有一个初步认识，对于今年数据还未公布且时效性较强或政策频繁变动的内容...
英语考试
仙剑的英文简称
本文主要针对仙剑的英文简称和仙侠英语等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对仙剑的英文简称有一个初步认识，对于今年数据还未公布且时效性较强或政策频繁变动的内容，也可以通过阅览本文做一个参考了解，希望本篇文章能对你有所帮助。
仙剑的英文简称？
挺难，仙剑奇侠传在国外，应该归属于奇幻类rpg，要一目了然，当然名字里有fantasy最好；☆ legend是传奇传说的意思，大多数情况下神话传说的样子，我认为不太满足；☆ 仙侠没有英文翻译，武侠的Wuxia在国外还比较有名，故此，名字里也没办法反映仙侠；☆ 看看射雕英雄传的英文名-the legend of the condor heroes，意思到了，但形象又不太满足，实在很难找到适合的翻译，我还是倾向于意译很好，看名字一眼能清楚是奇幻类的rpg是最好的，而且，不要太长，太长别人也记不住；☆ 我想的：the fate of Huaxia heros☆
唯有人间,莫有妖界,非不可有仙界的英文可由？
唯有人间,莫有妖界,非不可有仙界Onlytheearth，nodemonworldandfairylandfairyland英[ˈfeərilænd]美[ˈferilænd]n.仙境;仙界;仙乡;美妙神奇的地方demonworld恶魔世界;妖界
以上就是本文仙剑的英文简称的全部内容，关注博宇考试网了解更多关于文仙剑的英文简称和英语考试的相关信息。
本文链接：https://bbs.china-share.com/news/324453.html
发布于：博宇考试网（https://bbs.china-share.com）>>> 英语考试栏目
投稿人：网友投稿
说明：因政策和内容的变化，上文内容可供参考，最终以官方公告内容为准！
声明：该文观点仅代表作者本人，博宇考试网系信息发布平台，仅提供信息存储空间服务。对内容有建议或侵权投诉请联系邮箱：ffsad111@foxmail.com
TAG标签：
英语考试热门资讯推荐
-
-
英语考试
本文主要针对以whatday开头的英文句子有哪些，which day和what day的区别和什么日子英语等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对以whatday开头的英文句子有哪些有一个初步认识，对...
-
英语考试
本文主要针对亚洲英语国家，亚洲官方语言为英语和通用英语的国家有哪些和亚洲英语国家等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对亚洲英语国家有一个初步认识，对于今年数...
-
英语考试
本文主要针对有关蔬菜的英语单词，蔬菜类的英语单词100个和藕的英语等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对有关蔬菜的英语单词有一个初步认识，对于今年数据还未公布且...
-
英语考试
本文主要针对田径教练员证书d级和e级区别，企业级别a级b级c级d级是什么意思啊和职称英语d级等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对田径教练员证书d级和e级区别有一个初步...