>文言文翻译，文言文翻译

博宇考试网往年-05-24 英语翻译次

<<炳烛夜读>>文言文翻译？

炳烛夜读文言文翻译

原文

晋平公问于师旷曰:“吾年七十，欲学，恐已暮矣。”师旷曰:“何不炳烛乎？”平公曰:“安有为人臣而戏其君乎？”师旷曰:“盲臣安敢戏其君乎？臣闻之，少而好学，如日出之阳；壮而好学，如日中之光；老而好学，如炳烛之明。炳烛之明,孰与昧行乎？”平公曰:“善哉！”译文

晋平公向师旷问道:“我年龄七十岁了，想要（再）学习，恐怕已经晚了。”师旷说:“何不点燃蜡烛呢？”平公说:“哪有作为别人的臣子（的人）戏弄他的君主的啊？”

师旷回答:“我哪敢戏弄我的君主啊！我听说，年轻时喜欢学习，如同早上升起的太阳；壮年时喜欢学习，如同中午的太阳；年老时喜欢学习，如同点燃蜡烛的明亮。点燃蜡烛与在黑暗中行走相比，哪一个（更好）呢？”平公说:“说的好啊！”

文言文<卫鞅行令>？

卫鞅变法令既具，未布，恐民之不信，已乃立三丈之木于国都市南门，募民有能徙置北门者予十金。

民怪之，莫敢徙。复曰“能徙者予五十金”。有一人徙之，辄予五十金，以明不欺。卒发布命令。行之十年，秦王大悦，道不拾遗，山无盗贼，家给人足。民勇于战，怯于私斗，乡邑大治。译文卫鞅变法的法令已经制订完成，暂时还没有发布，卫鞅怕老百姓不相信自己，就在都城市场的南门竖起一根三丈长的木头，招募百姓中有谁把木头搬到北门就赏给十金。大家认为奇怪，没有人敢搬动。又发布命令说：“能把木头搬到北门的赏五十金。”有一个人把木头搬走了，当即就赏给他五十金，以表达决不欺骗。然后终于公布法令。注释卫鞅：即商鞅，战国时人。具：完善。布：发布。募：招募。行：实行徒：搬

英语翻译备考资料及辅导课程

英语翻译免费资料+培训课程

免费领取备考资料

辅导培训班课程

免费机考题库系统

©下载资源版权归作者所有；本站所有资源均来源于网络，仅供学习使用，请支持正版！

英语翻译培训班名师辅导课程

以上就是本文>文言文翻译，文言文翻译的全部内容

本文链接：https://bbs.china-share.com/news/32019.html

发布于:博宇考试网（https://bbs.china-share.com/）>>> 英语翻译栏目（https://bbs.china-share.com/yingyukaoshi/yingyufanyi/）

投稿人:网友投稿

说明：因政策和内容的变化，上文内容可供参考，最终以官方公告内容为准！

声明：该文观点仅代表作者本人，博宇考试网系信息发布平台，仅提供信息存储空间服务。对内容有建议或侵权投诉请联系邮箱：ffsad111@foxmail.com

关注本站了解更多关于文>文言文翻译，文言文翻译和英语翻译的相关信息。

TAG标签：

　　文言文翻译　　　　 >文言文翻译　　　　文言文　　

阅读全文

英语翻译热门资讯推荐

英语翻译

>文言文翻译，文言文翻译

文言文翻译" title=">文言文翻译"> >文言文翻译？炳烛夜读文言文翻译原文晋平公问于师旷曰:“吾年七十，欲学，恐已暮矣。”师旷曰:“何不炳烛乎？”平公曰:“安有为人臣而戏其君乎？”师...

往年-05-24
英语翻译

Mimanchi什么意思，la vita意大利语歌词

Mimanchi什么意思？ Mi manchi是意大利语，翻译成汉语就是：“我想你”。Mi代表“我”Manchi代表“想念”。安德烈·波切利在电影《邮递员》中的一首歌就是这个名字。求一首意大利语歌词的中文...

往年-05-24
英语翻译

中英文参考文献格式区别，论文中的英语是啥格式的

中英文参考文献格式区别？毕业论文中，中英文参考文献的格式没有明显的区别，都是需要以作者的名称和论文的标题还有期刊的有关信息为主。不过，在标点符号方面，中文的考文献需要使...

往年-05-24
英语翻译

beconfidentof和beconf

be confident of和be confident in有哪些区别？ be confident of和be confident in的区别 be confident of 対有信心是一个形容词短語；have confidence in 有信心是一个名词短语，两者词性不一样，应用也不一样。 1....

往年-05-24
英语翻译

快速记住古诗译文，杜甫的诗及译文

迅速记住古诗译文？针对较短的古诗,多读几遍就可以记住.针对较长的,可以划分层次,一些一些来背.译文在对古诗理解的基础上背诵. 杜甫写的 >全诗译文是什么？龙门-杜甫龙门横野断，驿树...

往年-05-24