本文主要针对寓言四则主要内容及思想感情和寓言四则ppt课件等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对寓言四则主要内容及思想感情有一个初步认识,对于今年数据还未公布且...
高级会计
《寓言四则》原文与翻译
原文:
1.《赫耳墨斯和雕像者》
赫耳墨斯想清楚他在人间受到多大的尊重,就化作凡人,来到一个雕像者的店里。他看见宙斯的雕像,问道:“值多少钱?”雕像者说:“一个银元。”赫耳墨斯又笑着问道:“赫拉的雕像值多少?”雕像者说:“还需要贵一点。”后来,赫耳墨斯看见自己的雕像,心想他身为神使,又是商人的庇护神,大家会对他更尊重些,于是问道:“这个多少钱?”雕像者回答说:“假设你买了那两个,这个算饶头,白送。”
这个故事适用于那些爱慕虚荣而不被人重视的人。
2.《蚊子和狮子》
有只蚊子飞到狮子那里,说:“我不怕你,你也依然不会比我强多少。你的力量究竟有多大?是用爪子抓,还是用牙齿咬?仅这几招,女人同男人打架时也会用。可我却比你要厉害得多。你若愿意,我们不妨来比试比试。”蚊子吹着喇叭,猛冲上前去,专咬狮子鼻子周围没有毛的地方。狮子气得用爪子把自己的脸都抓破了,最后终于要求停战。蚊子战胜了狮子,吹着喇叭,唱着凯歌,在空中飞来飞去,不料却被蜘蛛网粘住了。蚊子将被吃掉时,悲叹道:“我已战胜了最顶级大的动物,却被这小小的蜘蛛所消灭。”
这故事是说,骄傲是没有好下场的,有部分人虽击败过比自己强大的人,也会被比自己弱小的
3.《智子疑邻》
宋有富人,天雨墙坏。其子曰:“不筑,必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父。
4.《塞翁失马》
近塞上之人有善术者,马无故亡而入胡。人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居数月,其马将胡骏马归。人皆贺之,其父曰:“此何遽不可以为祸乎?”家富良马,其子好骑,堕而折其髀。人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居一年,胡人大入塞,丁壮者引弦而战。近塞之人,死者十九。此独以跛之故,父子相保。
《寓言四则》翻译
一、赫耳墨斯和雕像者
译文:
赫耳墨斯想清楚他在人间受到多大尊重,就化作凡人,来到一个雕像者的店里。他看见宙斯的雕像,问道:“值多少钱?”雕像者说:“一个银元。”赫耳墨斯又笑着问道:“赫拉的雕像值多少钱?”雕像者说:“还需要贵一点。”后来,赫耳墨斯看见自己的雕像,心想他身为神使,又是商人的庇护神,大家对他会更准重些,于是问道:“这个值多少钱?”雕像者回答说:“假设你买了那两个,这个算饶头,白送。”
这故事适用于那些爱慕虚荣而不被人重视的.人。
二、蚊子和狮子
译文:
蚊子飞到狮子面前,对他说:“我不怕你,你依然不会比我强。要说不是这样,你究竟有哪些力量呢?是用爪子抓,牙齿咬吗?女人同男人打架,也会这么干。我比你强得多。你要是愿意,我们来较量较量吧!”蚊子吹着喇叭冲过去,专咬狮子鼻子周围没有毛的地方。狮子气得用爪子把自己的脸都抓破了。蚊子战胜了狮子,又吹着喇叭,唱着凯歌飞走,却被蜘蛛网粘住了。蚊子将要被吃掉时,叹息说,自己同最顶级大的动物都较量过,不料被这小小的蜘蛛消灭了。
这故事适用于那些打败过大人物,却被小人物打败的人。
三、智子疑邻
译文:
宋国有一个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“假设不(抓紧)修筑它,一定有盗贼进来。”隔壁的老人也这么说。(可富人不听他们,。)这天晚上果然丢失了非常多财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
四、塞翁失马
译文:
靠近边塞居住的人中,有位擅长推算预测吉凶掌握并熟悉术数的人。一次,他的马无缘无故跑到了胡人的住地。大家都针对这个问题来宽慰他。那老人却说:“这为什么不会是一种福气呢?”过了哪些月,那匹失马带着胡人的良马回来了。大家都前来祝贺他。那老人又说:“这为什么不可以是一种灾祸呢?”算卦人的家中有不少好马,他的儿子爱好骑马,结果从马上掉下来摔断了大腿。大家都前来慰问他。那老人说:“这为什么不可以变为一件福事呢?”过了一年,胡人大举入侵边塞,健壮男子都拿起武器去作战。边塞附近的人,死亡的占了十分之九。这个人惟独因为腿瘸的缘故免于征战,父子俩一同保全了性命。
《赫耳墨斯和雕像者》讽刺了那些爱慕虚荣而不被重视的人,告诉我们要重视事物的实质,不可以爱慕虚荣;
《蚊子和狮子》讽刺了那些曾经打败过强大的对手,却被弱小者战胜的人,告诫我们要谦虚谨严,戒骄戒躁,不可以被成功冲昏了头脑,不然就可以在比自己弱小得多的对手面前“栽跟头”;
《智子疑邻》告诉我们,假设心存私爱,偏信偏听,就听不进别人有益的忠告。反到是会把提出忠告的人当成损害自己的人;
《塞翁失马》告诫我们,在一定的条件下,祸可以变成福,而在另一部分情况下,福反到是变成祸,说明事物是相互依存,相互转化的朴素辩证观点。
以上就是本文寓言四则主要内容及思想感情的全部内容,关注博宇考试网了解更多关于文寓言四则主要内容及思想感情和高级会计的相关信息。
本文链接:https://bbs.china-share.com/news/312591.html
发布于:博宇考试网(https://bbs.china-share.com)>>> 高级会计栏目
投稿人:网友投稿
说明:因政策和内容的变化,上文内容可供参考,最终以官方公告内容为准!
声明:该文观点仅代表作者本人,博宇考试网系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务。对内容有建议或侵权投诉请联系邮箱:ffsad111@foxmail.com
高级会计
本文主要针对寓言四则主要内容及思想感情和寓言四则ppt课件等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对寓言四则主要内容及思想感情有一个初步认识,对于今年数据还未公布且...
高级会计
本文主要针对一建各科考试时间,今年一建考试时间是什么时候开始和今年一级建造师时间等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对一建各科考试时间有一个初步认识,对于今...
高级会计
本文主要针对石河子大学二本的分数线,2023年石河子大学师范学院和2018石河子大学二本录取分数线等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对石河子大学二本的分数线有一个初步...
高级会计
本文主要针对北京大学河南录取分数线2023年,2023年北京大学在河南录取人数是多少和2018河南大学在北京录取分数线等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对北京大学河南录取...
高级会计
本文主要针对电导滴定法与化学滴定法特点,络合和螯合的区别是什么和络合滴定与酸碱滴定的区别等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对电导滴定法与化学滴定法特点有一...