辛苦了英语口语表达,辛苦了 英语翻译

辛苦了英语口语表达,辛苦了 英语翻译
本文主要针对辛苦了英语口语表达,辛苦了 英语翻译和英语表达口语等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对辛苦了英语口语表达有一个初步认识,对于今年数据还未公布且时效性较强或政策频繁变动的内容,也可以通过阅览本文做一个参考了解,希望本篇文章能对你有所帮助。

辛苦了英语口语表达?

“辛苦了”这句话是中国人的客套话,就是表达感谢的意思,但是,老外并没有这样的语言习惯,老外更加重视鼓励肯定别人,故此,“辛苦了”这句话超级难用英语直观地表达出来。因为这个原因,我们可以用跟它类似的句子来替换表达。

1. 别人帮了你,你要说“辛苦了”,可以直接对对方说“谢谢”

Thank you very much. / Thanks. / I really appreciate. (谢谢)

I couldnt have done it without you. / I dont know what Id do without you. (假设没有你帮我,我肯定做不到)

2.对爸爸、妈妈、老师、妻子、丈夫等人说“辛苦了”,可以替换成“你是世界上最好的爸爸、妈妈、老师”

You are my best daddy / mummy / teacher / wife / husband in the world.

3.对同事、朋友、考生等说“辛苦了”,基本上“ 这件事做得太好了”来替换

Well done. / Good job. / Great job. / Fantastic job. / We did it. (做得太好了,我们做到了 )

Keep up with the good job. (不要停,加油

以上就是本文辛苦了英语口语表达,辛苦了 英语翻译的全部内容,关注博宇考试网了解更多关于文辛苦了英语口语表达,辛苦了 英语翻译和英语口语的相关信息。

本文链接:https://bbs.china-share.com/news/303048.html

发布于:博宇考试网(https://bbs.china-share.com)>>> 英语口语栏目

投稿人:网友投稿

说明:因政策和内容的变化,上文内容可供参考,最终以官方公告内容为准!

声明:该文观点仅代表作者本人,博宇考试网系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务。对内容有建议或侵权投诉请联系邮箱:ffsad111@foxmail.com

TAG标签:

   ">辛苦了英语口语表达       ">辛苦了英语口语表达“辛苦了”这句话是中国       ">辛苦了 英语翻译       ">英语表达口语   

英语口语热门资讯推荐

  • 英语口语辛苦了英语口语表达,辛苦了 英语翻译

    本文主要针对辛苦了英语口语表达,辛苦了 英语翻译和英语表达口语等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对辛苦了英语口语表达有一个初步认识,对于今年数据还未公布且时...

  • 英语口语做饭的p是什么意思,妈妈做饭香的经典句子图片

    本文主要针对做饭的p是什么意思,妈妈做饭香的经典句子图片和厨房炒菜口语等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对做饭的p是什么意思有一个初步认识,对于今年数据还未公...

  • 英语口语青岛话最经典的口头禅,青岛即墨方言视频

    本文主要针对青岛话最经典的口头禅,青岛即墨方言视频和青岛常用口语等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对青岛话最经典的口头禅有一个初步认识,对于今年数据还未公...

  • 英语口语韶山学校怎么样,韶山市2023年中考录取分数线

    本文主要针对韶山学校怎么样,韶山市2023年中考录取分数线和韶山学校2017中考录取分数线等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对韶山学校怎么样有一个初步认识,对于今年数...

  • 英语口语四年级课程标准,answers反义词是什么英语

    本文主要针对四年级课程标准,answers反义词是什么英语和回声口语课程等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对四年级课程标准有一个初步认识,对于今年数据还未公布且时效...