想去英国年法学硕士准备回国就业选什么专业，法律英语专业就业前景分析

博宇考试网 2023-08-03 留学攻略 次
想去英国年法学硕士准备回国就业选什么专业，法律英语专业就业前景分析
本文主要针对想去英国年法学硕士准备回国就业选什么专业，法律英语专业就业前景分析和留学英国法律专业等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对想去英国年法学硕士准备回国就业选什么专业有一个初步认识，对于今年数据还未公布且时效性较强或政策频繁变动的内容，也可以通过阅览本文做一个参考了解，希望本篇文章能对你有所帮助。

想去英国年法学硕士，准备回国就业，选哪个专业很好？

法律专业是当今世界的热门考研专业，学习法律专业出身的人，向来是精英阶层的常客。世界各国的法律体系差不多可分为二类：大陆法系和英美法系。显而易见，大陆采取的是大陆法系。欧美国家和不少亚洲国家的法律都是属于大陆法系。而香港和英联邦国家采取的是英美法系、英美法系又称英国法系、普通法系或判例法系。 法律专业可以细分为，商法、海洋法、国际贸易法、刑法、国际刑法、国际经济法、知识产权法、国际法、劳动法、人权法、竞争法等等。中国留学生出国学习法律，大多数情况下都会选择适应性比较广或者可以适应中国内陆的法律，例如国际法、知识产权法、海事法、国际商法。 英国学校的法律专业，比较注重实践，常常会组织学生参观著名的律师事务所，法庭还有有关的法律机构。以增多学生的实践经验。不少英国的大学的法律专业只招收具有法律有关学术背景的学生。

法律英语专业就业前景？

就业前景好。特色专业，一直以来，英语专业坚持英语 + 法律的办学特色，推动英 语和法学(尤其是英美法律)学科交叉融合、相辅相成，形成了一套较成熟的法律英语人才培养方案。

在打造扎实的英语基本功的同时，注重法治观念 引导，加强实践能力培养，坚持国际化 的办学。

前景应该还不错的！目前的律师大多数情况下都是本科院校学法律专业毕业的，英语能力相对来说还是有缺乏的。但是，重要是你自己的功力要够！法律是专业性很强的学科，法律英语的专业性要求就更高了。大多数情况下从事法律英语翻译这行的是需有法律教育方面的背景的，毕竟法律方面的专业词汇和大多数情况下学英语专业是不一样的。

法律英语证书含金量？

法律英语考试证书现在主要有三种：TOLES法律英语水平考试、剑桥国际法律英语证书（ILEC）还有法律英语证书考试（LEC）。综合比较来看还是ILEC比较有含金量。

TOLES法律英语水平考试是由世界知名的英语培训专家和法律领域资深的专家共同合作开发的，他的主要作用是满足律师事务所、公司、法律机构、律师和法律系学生测评个人法律英语水平的需。TOLES分基础、中级和高级3个级别。通过参与TOLES考试，可以测试律师在法律行业从业还有学生在英美法学院深造念书所具备的英语语言能力。

ILEC证书由剑桥大学考试委员会ESOL考试部与欧洲主要的律师语言学家协会共同研发的一种职业英语证书。于2006年5月全球推出。剑桥ESOL是世界知名的考试组织和主办机构，“雅思”（IELTS）和剑桥商务英语（BEC）考试的研发者。该证书现目前已经被欧洲公司律师公会、欧洲法律专业学生协会、国际青年律师公会及欧洲青年律师公会认可。ILEC为从事法律行业的人士或法律专业的大学生与研究生提供职业生涯发展和提高的助力。

法律英语证书考试是全国统一考试委员会依托中国政法大学和北北京以外国语大学详细组织考试工作，旨在为从事涉外业务的企业、律师事务所提供招募国际性人才的客观标准，同时督促国内法律从业人员提升专业英语水平。

从上面这些文章内容来看，ILEC从通用性及知名度来说都较其他两个稍高一筹。

法律专业学位是什么意思？

法律学位

法律学位泛指研修法律方面的学历，大多数情况下由法学院或其他学院辖下法律系学位课程毕业的毕业生，可以按照所修毕之课程取得对应法律学位。法律课程在很多发达国家中广受欢迎，这亦在法学教育中促成了法律专业学位的诞生和非常多法律进修课程的产生，如英国的法律专业共同试（Common Professional Examination）和每一年在香港、新加坡、马来西亚等地均有非常多学生报读的伦敦大学校外课程等。但亦产生了一部分水平极低的法律课程甚至这里说的的文凭工厂，为保证律师质素，各地纷纷建立认可制度，唯有在制度下获认可的法律资历才有机会在该制度中取得律师资格。

法学硕士是学术型硕士；法律（法学）（专业学位）是专业硕士中法律硕士的一种。法律硕士分法学与非法学。法律硕士大多数情况下要求学员具有一定的工作经验。考试的要求比法学硕士稍低，招生人员数量多不少。

法律硕士（非法学）大多数情况下是本科非法学专业，跨考的学生考；法律硕士（法学）的学生涵盖：为了提升学历学位的公检法律师系统在职人士，法学（硕士）调剂的学员。

简单单就来说一下来，法学硕士是学术型的，招的人员数量少，有专业方向。法律硕士，主要针对在职人士报考，招的人多，大多数情况下没有设立专业方向。

举一个类似的例子你大约完全就能够了解。

管理学硕士是学术型硕士，对应的本科专业是工商管理；工商管理硕士是专业硕士，其实就是常说的MBA。不管你本科是不是工商管理，都可以考。

法学硕士在国内读还是去英国读？

法学硕士可以去英国读，可以报考伯明翰大学法学硕士，伯明翰大学简称伯大，创建于1825年，坐落于英国第二大城市伯明翰，有英国红砖大学的说法，于16900年取得英国维多利亚女王授予的英国皇家特许状学校是罗素集团，米兰德斯创新联盟，全球大学高校联盟和21世纪大学联盟成员之一。

法学硕士国内读优势大，满足中国特色，去西方国家英国读不利于国内就业

有哪些专业能把英语和法律结合起来的，各专业侧重英还是法？

国内法律英语专业现在貌似多在政法院校开办。侧重法律方向的英语学习，可参考外贸英语理解。

英美法系下的法律原文专业性很强，不少术语，专业表达，拉丁语，法语，甚至英语国家大多数情况下民众都没办法读懂。法律英语教授的大抵是这种类型内容。可做翻译类工作，或者继续出国就读。此专业不是学国内法律! 假设想做法律方面的工作，建议学法律再辅修个英语的双学位。

以上就是本文想去英国年法学硕士准备回国就业选什么专业，法律英语专业就业前景分析的全部内容，关注博宇考试网了解更多关于文想去英国年法学硕士准备回国就业选什么专业，法律英语专业就业前景分析和留学攻略的相关信息。

本文链接：https://bbs.china-share.com/news/292756.html

发布于：博宇考试网（https://bbs.china-share.com）>>> 留学攻略栏目

投稿人：网友投稿

说明：因政策和内容的变化，上文内容可供参考，最终以官方公告内容为准！

声明：该文观点仅代表作者本人，博宇考试网系信息发布平台，仅提供信息存储空间服务。对内容有建议或侵权投诉请联系邮箱：ffsad111@foxmail.com

TAG标签：

　　 ">留学英国法律专业 　　 　　 ">想去英国年法学硕士准备回国就业选什么专业 　　 　　 ">法律英语专业就业前景 　　 　　 ">法律英语专业就业前景分析 　　

阅读全文

留学攻略热门资讯推荐

推荐栏目

栏目列表

热门头条