本文主要针对如何把视频的中文声音转成英文，如何将视频声音英文转换成汉语字幕和视频语言翻译等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对如何把视频的中文声音转成英文有...
英语翻译
如何把视频的中文声音转成英文，如何将视频声音英文转换成汉语字幕
本文主要针对如何把视频的中文声音转成英文，如何将视频声音英文转换成汉语字幕和视频语言翻译等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对如何把视频的中文声音转成英文有一个初步认识，对于今年数据还未公布且时效性较强或政策频繁变动的内容，也可以通过阅览本文做一个参考了解，希望本篇文章能对你有所帮助。
如何把视频的中文声音转成英文？
要把配音变成英文，一般有三种方式。
第一种是直接录制英文配音。
这样的方式适用于最初制作时就为英文配音的情况。假设没有，还要有邀请专业的英文配音员为视频进行录音。
第二种是为了让用翻译软件将文字翻译成英文，然后录制英文配音。
这样的方式的效果一般很好，但也还是需对翻译进行认真审核查验，以保证其质量。
第三种方式是直接在视频剪辑软件中使用英文字幕
如何将视频声音英文转换成汉语？
把视频声音从英语转换成汉语，可以从外部调入汉语音轨，删除掉原来的英语音轨完全就能够了，假设没有外部汉语音轨，英语原声是不可以够直接转换的。
先用提取视频音频软件把音频提取出来，再用音频转汉语软件转成文字。
如何给youtube视频添加字幕并翻译？
工具/原料
youtube
方式/步骤1:
搜索你要找的视频，打开，然后再视频右下角找到字幕功能按钮，打开。
方式/步骤2:
点击设置功能按钮，找到字幕项，更改字幕语言，更改为中文简体。假设你的网页是英文的看不懂，可以使用chrome浏览器进行页面翻译。
17如何用Chrome浏览器翻译页面
方式/步骤3:
设置好后页面中就可以产生中文版字幕，有的时候，字幕产生会有部分慢。
方式/步骤4:
字幕设置中有的选项功能按钮，假设对画面要求非常高，可以点击更改字幕样式。
方式/步骤5:
点击选项后出现不少可以更改的字段，如图中所示。我将颜色设为白色，背景设为蓝色，背景透明度调为百分之50。
方式/步骤6:
假设英语尚可，有字幕能看懂，但追不上速度，还可以再设置中更改视频播放速度。
须知
并非全部视频都可以翻译
中文视频怎么改成维文？
假设您想将中文视频转换为维文视频，需进行以下步骤：
下载并安装视频转换工具。常见的视频转换工具涵盖媒体编码器、HandBrake、FFmpeg等，您可以按照自己的需求选择最合适您的软件。
将视频转换成维文字幕。将视频中的中文字幕导出，并故将他转化为维文字幕。您可以使用字幕编辑软件，例如Aegisub等，将中文字幕文件导入编辑器中，马上编辑器中进行翻译成维文。
保存维文字幕文件。将编辑好的维文字幕文件保存为SRT或ASS等格式的文件。
执行视频转换。打开视频转换工具，将转换好的维文字幕文件导入到工具中，马上选择对应的视频格式，输入输出文件路径和格式，最后开始转换操作。转换完成后面，完全就能够得到一份维文视频。
需要大家特别注意的是，字幕转换的质量会影响视频的质量，因为这个原因在转换途中，请一定检查和核对翻译的字幕，以保证每段字幕的正确性和完整性，并保证维文字幕的可读性和准确性。
1. 可以通过在视频播放器中修改语言设置，将中文视频改成维文。2. 原因是视频播放器一般会提供各种语言的选择，用户可以按照自己的需选择对应的语言。3. 假设播放器中没有提供维文选项，可以通过在网络上搜索维文字幕或者翻译软件来达到将中文视频转换成维文。
答：
1. 可以通过修改设备语言或者下载维文输入法来将中文视频改成维文。
2. 这是因为设备的语言设置会影响到应用程序的语言显示，假设将设备语言设置为维文，既然如此那，应用程序的语言也会随之改变。
此外下载维文输入法可在输入文字时直接使用维文进行输入。
3.
- 修改设备语言：
进入设备的设置界面，找到语言和输入法选项，选择维文作为设备语言就可以。
- 下载维文输入法：
打开应用商店，搜索维文输入法，下载并安装后，在需输入维文的地方切换输入法就可以。
假设你想将中文视频转换成维文，可以使用视频字幕翻译软件来达到。下面这些内容就是详细步骤：
下载并安装一款视频字幕翻译软件，比如“Subtitles Translator”、“Subtitle Workshop”等。
打开软件，导入需翻译的视频文件和字幕文件。假设没有字幕文件，可以使用软件自带的语音识别功能生成字幕文件。
选择需翻译的语言，将中文翻译成维文。一部分翻译软件支持各种语言的翻译，你可以选择维文作为目标语言。
翻译成功后，保存字幕文件并导出到视频文件中。一部分软件支持直接将字幕文件导出到视频文件中，也可手动将字幕文件和视频文件合并。
检查翻译结果是不是准确，并进行必要的调整和编辑。需要大家特别注意的是，机器翻译可能存在一定的误差，因为这个原因最好进行人工校对和编辑，以保证翻译结果的准确性和流畅性。
假设您想将中文视频转换为维文，您可以使用视频编辑软件来达到。下面这些内容就是一部分步骤：
1. 下载并安装视频编辑软件，比如 Adobe Premiere Pro 或 Final Cut Pro。
2. 导入您的中文视频。在导入视频时，请保证选择正确的视频格式和分辨率。
3. 将视频拖放到时间轴上。在时间轴上，您可以对视频进行剪辑和编辑。
4. 添加字幕。在视频编辑软件中，您可以添加字幕轨道并输入维文字幕。保证字幕与视频同步。
5. 导出视频。在导出视频时，选择维文作为字幕的语言，并选择一定程度上的视频格式和分辨率。
请注意，将中文视频转换为维文需一定的技术和语言能力。假设您不熟悉视频编辑软件或维文语言，建议寻找专业人才士的帮。
假设你有一个中文视频，想要把它转换成维文视频，可以考虑使用字幕编辑软件来达到。下面这些内容就是一个基本的步骤示例子：
1. 下载并安装字幕编辑软件，比如Aegisub或Subtitle Edit等。
2. 导入中文视频：打开软件并导入你的中文视频文件。请注意，一部分字幕编辑软件可能需先将视频文件转换为特定格式才可以在软件中加载。
3. 添加维文字幕：在软件中添加一个新的字幕，然后输入对应的维文文本。你可在字幕编辑器中设置字幕的开始时间和结束时间，以便精确控制字幕的产生时间和可持续。
4. 调整字幕布局：按照需调整字幕的布局、字体、颜色和大小等属性，以适应视频的风格和设计。
5. 保存字幕文件：完成字幕编辑后，将字幕另存为SRT或ASS等标准字幕文件格式。请保证文件名和文件路径已经正确设置，并保存到你的计算机硬盘上。
6. 导出维文视频：使用视频编辑软件（比如Adobe Premiere或Final Cut Pro等）导入原始的中文视频，并将刚才保存的维文字幕文件添加到视频中。马上，渲染和导出维文视频文件。
请注意，将中文视频转换为维文视频并非一个简单的操作，需一定的编辑技能和语言知识。除开这点因为字幕和视频当中时间同步问题，可能需花费非常多时间来调整字幕的产生时间和可持续。假设你没有有关的经验或技能，请考虑寻找专业人才士的帮和支持。
油管有中文视频吗？
有的。
油管是一款在国内外都很有名的资源搜索平台。油管聚集了全世界的焦点，拥有全球不一样地区的用户，所以，也涵盖有中国用户。油管是可以看各自不同的视频的一个实行性很强的平台，油管的称呼取自youtube的中英混读音，它因可以使用电脑或手机在线上传各自不同的各样的视频，广告很短，被网上的吃瓜群众所喜欢。
就算喜爱的视频不是中文版本，也可以在其视频自动翻译选项里面，有各国的语言可以选择，下拉究竟，找到中文，简体和繁体都可，点击选择就可以。
不管是什么语言的视频，都可以这样打开字幕直接翻译成自己熟悉的语言。
以上就是本文如何把视频的中文声音转成英文，如何将视频声音英文转换成汉语字幕的全部内容，关注博宇考试网了解更多关于文如何把视频的中文声音转成英文，如何将视频声音英文转换成汉语字幕和英语翻译的相关信息。
本文链接：https://bbs.china-share.com/news/250779.html
发布于：博宇考试网（https://bbs.china-share.com）>>> 英语翻译栏目
投稿人：网友投稿
说明：因政策和内容的变化，上文内容可供参考，最终以官方公告内容为准！
声明：该文观点仅代表作者本人，博宇考试网系信息发布平台，仅提供信息存储空间服务。对内容有建议或侵权投诉请联系邮箱：ffsad111@foxmail.com
TAG标签：
英语翻译热门资讯推荐
-
-
英语翻译
本文主要针对繁体字怎么转换成简体字，手机怎么扫描繁体字转简体字软件和简体字翻译等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对繁体字怎么转换成简体字有一个初步认识，对...
-
英语翻译
本文主要针对英语词汇教学理论有哪些和英语教学词汇等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对英语词汇教学理论有哪些有一个初步认识，对于今年数据还未公布且时效性较强...
-
英语翻译
本文主要针对自学外贸英语最好的app，自考生国贸专业考国际商务英语外刊经贸知识难吗和外贸翻译软件等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对自学外贸英语最好的app有一个...
-
英语翻译
本文主要针对soldiers汉语意思，soldiers的意思是什么和士兵翻译等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对soldiers汉语意思有一个初步认识，对于今年数据还未公布且时效性较强或...