本文主要针对楚国三王冢是真实的吗,楚国三王冢是真实的吗不是真实的是传说《列传》吗和干将莫邪翻译等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对楚国三王冢是真实的吗有一...
英语翻译
不是真实的是传说
《列异传》
“干将莫邪为楚王作剑,三年而成。剑有雄雌,天下名器也,乃以雌剑献君,藏其雄者。谓其妻曰:‘吾藏剑在南山之阴,北山之阳;松生石上,剑在这当中矣。君若觉,杀我;尔生男,以告之。’及至君觉,杀干将。妻后生男,名赤鼻,告之。赤鼻斫南山之松,不可以剑;忽于屋柱中得之。楚王梦一人,眉广三寸,辞欲报仇。购求甚急,乃逃朱兴山中。遇客,欲为之报;乃刎首,以奉楚王。客令镬煮之,头三日三夜跳不烂。王往观之,客以雄剑倚拟王,王头堕镬中;客又自刎。三头悉烂,不可分别,分葬之,名曰三王冢。”
翻译:
周宣王时代的楚国。楚王奢杀,找来天下第一铸剑名师干将及其妻子莫邪为他铸剑。干将夫妇采金英铁精,苦干三年,为楚王造一名剑。楚王怕干将为他人所用,剑成那天就斩杀了干将。干将妻莫邪对这一早带来一定料,她要丈夫铸成两把剑。一把雌剑献了楚王,一把雄剑莫邪保留着。干将被害16年后,莫邪含辛茹苦养大儿子眉间尺。莫邪把其父遇害情景告诉眉间尺,眉间尺一改以往柔弱性格,决心以雄剑为父报仇。眉间尺凭一股勇气来到王城,杀不成楚王,又被通缉捉拿。侠士晏之敖来见眉间尺,他可以杀楚王,但要借重眉间尺的宝剑和头颅。眉间尺信任他,把宝剑和自己的头颅给了晏之敖。晏之敖以献眉间尺之头晋见楚王,并设计在煮头的鼎边用雄剑砍下了楚王的头,眉间尺和楚王两颗头在鼎中进行殊死搏斗。眉间尺年幼,不是楚王对手,被楚王的头咬住不放。晏之敖见状,拔剑自刎,头颅掉入鼎中,加入战团,终于把楚王头咬得无声无息。三个头都煮成了白骨,没办法分出彼此,楚国王公大臣出于无奈,只好将三个头颅均以王礼分而葬之。那就是三王冢的来历。
以上就是本文楚国三王冢是真实的吗,楚国三王冢是真实的吗不是真实的是传说《列传》吗的全部内容,关注博宇考试网了解更多关于文楚国三王冢是真实的吗,楚国三王冢是真实的吗不是真实的是传说《列传》吗和英语翻译的相关信息。
本文链接:https://bbs.china-share.com/news/249873.html
发布于:博宇考试网(https://bbs.china-share.com)>>> 英语翻译栏目
投稿人:网友投稿
说明:因政策和内容的变化,上文内容可供参考,最终以官方公告内容为准!
声明:该文观点仅代表作者本人,博宇考试网系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务。对内容有建议或侵权投诉请联系邮箱:ffsad111@foxmail.com
英语翻译
本文主要针对楚国三王冢是真实的吗,楚国三王冢是真实的吗不是真实的是传说《列传》吗和干将莫邪翻译等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对楚国三王冢是真实的吗有一...
英语翻译
本文主要针对请问“云”英语音译或者谐音英语有哪些,云端用英语怎么说?和云翻译英语等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对请问“云”英语音译或者谐音英语有哪些有一...
英语翻译
本文主要针对且迁我如振落叶耳而固吝者何的固,虽董之以严刑振之以威怒是什么句式和振翻译等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对且迁我如振落叶耳而固吝者何的固有一...
英语翻译
本文主要针对有什么翻译日语的软件,中译日怎么翻译和日与翻译等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对有什么翻译日语的软件有一个初步认识,对于今年数据还未公布且时...
英语翻译
本文主要针对cut是什么中文意思,WTO是什么意思和录像翻译等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对cut是什么中文意思有一个初步认识,对于今年数据还未公布且时效性较强或...