本文主要针对区别so和therefore谢谢啦，therefore的区别和因此英语翻译等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对区别so和therefore谢谢啦有一个初步认识，对于今年数据还未公布且时...
英语四级
区别so和therefore谢谢啦，therefore的区别
本文主要针对区别so和therefore谢谢啦，therefore的区别和因此英语翻译等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对区别so和therefore谢谢啦有一个初步认识，对于今年数据还未公布且时效性较强或政策频繁变动的内容，也可以通过阅览本文做一个参考了解，希望本篇文章能对你有所帮助。
区别，so和therefore谢谢啦？
很高兴回答你的问题。
so和therefore都拥有”故此，“的意思，但是，在情感上又带来一定不一样。
简单一点，我们实际上可以将”so“翻译成”故此，“，表示一种直接的、自然的关系，“therefore”翻译成“于是乎”或者“因为这个原因”、“故而”，表示一种递进的，情感更强烈的关系，可能这样很好理解一部分。
假设翻译这样一句话：他是唯一的候选人，因为这个原因他当选了。He was the only candidate; therefore, he was elected。
或者英译汉：He has not enough money,therefore,he could not buy the car.他钱不够，因为这个原因不可以买这辆车。
我个人感觉再大部分情况下so和therefore是可以通用的，就好比中文里“故此，”和“于是乎”也可再大部分情况下通用而依然不会影响句子意思一样。
只不过用“于是乎”显得更文邹邹一部分，再英语里也一样，用“therefore”会显得比用“so”更地道一部分。
期望可以帮到你！
以上就是本文区别so和therefore谢谢啦，therefore的区别的全部内容，关注博宇考试网了解更多关于文区别so和therefore谢谢啦，therefore的区别和英语四级的相关信息。
本文链接：https://bbs.china-share.com/news/237071.html
发布于：博宇考试网（https://bbs.china-share.com）>>> 英语四级栏目
投稿人：网友投稿
说明：因政策和内容的变化，上文内容可供参考，最终以官方公告内容为准！
声明：该文观点仅代表作者本人，博宇考试网系信息发布平台，仅提供信息存储空间服务。对内容有建议或侵权投诉请联系邮箱：ffsad111@foxmail.com
TAG标签：
英语四级热门资讯推荐
-
-
英语四级
本文主要针对衡阳英语培训机构排名前十，西安前十大英语培训机构有哪些地方和十大英语培训机构排名等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对衡阳英语培训机构排名前十有...
-
英语四级
本文主要针对什么叫打歌，什么叫打歌1,打歌就是指歌手在音乐节目上唱的歌和民族打歌考试视频等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对什么叫打歌有一个初步认识，对于今年...
-
英语四级
本文主要针对医院空勤科是做什么的，怎么当空中救援队长和空勤人员课程等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对医院空勤科是做什么的有一个初步认识，对于今年数据还未...
-
英语四级
本文主要针对河海大学录取分数线高吗，河海大学在安徽分数线多少,有什么专业,以前是多少和2018年河海大学各省录取分数线等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对河海大学...