本文主要针对implement是什么意思,凡将立国制度不可不察也出处和制度的翻译等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对implement是什么意思有一个初步认识,对于今年数据还未公...
英语翻译
implement英[ˈɪmplɪment]美[ˈɪmpləmənt]vt.开展,执行; 使生效,达到; 落实(政策); 把…填满;n.工具,器械; 家具; 手段; [法]履行(契约等);[例句]The government promised to implement a new system to control financial loan institutions.政府许诺开展新的制度来控制金融贷款机构。
“凡将立国,制度不可不察也”,其出处是《商君书》的《一言》篇。翻译成现代汉语,就是凡是要建立国家,制度问题是必须明白的。
其详细的上文和下文是:“凡将立国,制度不可不察也,治法不可不慎也,国务不可不谨也,事本不可不抟也。制度时,则国俗可化,而民从制;治法明,则官无邪;国务壹,则民应用;事本抟,则民喜农而乐战。”翻译成现代汉语就是:凡是建立国家,制度必须清晰,政策法令必须慎重,政务不可不谨严,根本之业必须集中。国家的制度合于时势,既然如此那,国家的风格就可以改变,而民众就遵循服从制度;政策法度清明,既然如此那,官吏中就不会出现邪恶的事;国家的政务统一,既然如此那,民众就服从国家调用;国家所从事的根本之业专一,既然如此那,民众就可以喜欢农业而愿意打仗。
需特别指出的是,《一言》篇虽然列在《商君书》的第八篇,但它讨论的反而治理国家的根本之道,高屋建瓴,故此,实际上是整部《商君书》的核心。在文章中,作者开列了建立国家要搞定的几件最最重要,要优先集中精力的事情,其实就是常说的制度要合宜、法制要清明、政务要统一、根本之业要集中,整篇文章,其实都是紧跟着这哪些点而展开的。而在这几件最最重要,要优先集中精力的事情当中,制度的问题又被列在首位,可见《商君书》的作者对这个问题的极度重视。
以上就是本文implement是什么意思,凡将立国制度不可不察也出处的全部内容,关注博宇考试网了解更多关于文implement是什么意思,凡将立国制度不可不察也出处和英语翻译的相关信息。
本文链接:https://bbs.china-share.com/news/229729.html
发布于:博宇考试网(https://bbs.china-share.com)>>> 英语翻译栏目
投稿人:网友投稿
说明:因政策和内容的变化,上文内容可供参考,最终以官方公告内容为准!
声明:该文观点仅代表作者本人,博宇考试网系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务。对内容有建议或侵权投诉请联系邮箱:ffsad111@foxmail.com
英语翻译
本文主要针对implement是什么意思,凡将立国制度不可不察也出处和制度的翻译等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对implement是什么意思有一个初步认识,对于今年数据还未公...
英语翻译
本文主要针对kite的音标是啥和风筝的翻译等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对kite的音标是啥有一个初步认识,对于今年数据还未公布且时效性较强或政策频繁变动的内容,...
英语翻译
本文主要针对人们常常说拜倒在xx的石榴裙下是什么意思,石榴熟了维语版的和石榴翻译等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对人们常常说拜倒在xx的石榴裙下是什么意思有一...
英语翻译
本文主要针对奶粉和乳粉的区别都是什么,3 per day formula和翻译奶粉等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对奶粉和乳粉的区别都是什么有一个初步认识,对于今年数据还未公布...
英语翻译
本文主要针对死神的英文怎么写,死神英语什么说和死神英语说等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对死神的英文怎么写有一个初步认识,对于今年数据还未公布且时效性较...