本文主要针对文言文《颜回好学》注解，文言文《颜回好学》翻译和颜回好学翻译等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对文言文《颜回好学》注解有一个初步认识，对于今年...
英语翻译
文言文《颜回好学》注解，文言文《颜回好学》翻译
本文主要针对文言文《颜回好学》注解，文言文《颜回好学》翻译和颜回好学翻译等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对文言文《颜回好学》注解有一个初步认识，对于今年数据还未公布且时效性较强或政策频繁变动的内容，也可以通过阅览本文做一个参考了解，希望本篇文章能对你有所帮助。
文言文《颜回好学》注解？
回好学《史记》 【原文】 回年 二十九，发尽白，蚤死。
孔子哭之恸，曰：“自吾有回，门人益亲。”鲁哀公问：“弟子孰为好学？”孔子对曰：“有颜回者好学，不迁怒不贰过。不幸短命死矣，今也则亡。” 【译文】 颜回二十九岁，头发全白了，时间太早地死了。孔子哭得十分伤心，说：“自从我有了颜回，学生们（以颜回为榜样）更亲近我。”鲁哀公问（孔子）：“（你的）学生中谁是最好学的？”孔子回答说：“有一个叫颜回的最好学，（他）从不把脾气发到别人的身上，也不重犯同样的错误。不幸年纪轻轻死了，目前没有（像颜回那样好学的人）了。”颜回好学和囊萤夜读的文言文译文及答案~急~~？
颜回好学：
【原文】 回年二十九,发尽白,蚤死.孔子哭之恸,曰：“自吾有回,门人益亲.”鲁哀公问：“弟子孰为好学?”孔子对曰：“有颜回者好学,不迁怒,不贰过.不幸短命死矣!今也则亡,未闻好学者也.”
【译文】 颜回二十九岁,头发全白了,时间太早地死了.孔子哭得十分伤心,说：“自从我有了颜回,学生们（以颜回为榜样）更亲近我.”鲁哀公问：“你的学生中哪个最好学?”孔子回答说：“有一个叫颜回的最好学,不迁怒于人,不两次犯同样的错误.可惜短命死了!目前再也没有这样的人了,没有听说过好学的人了.”
注：(1)回：颜回,又称颜渊,孔子弟子.(2)不迁怒：不转移怒气.(3)不贰过：“贰”是重复、一再的意思.“过”是过错的意思.这是说不犯同样的错误.(4)短命死矣：颜回死时有四十多岁了.(5)亡：通“无”,没有.(6)蚤:通“早”.(7)恸（tòng）：哀痛之至.(8)门人益亲：学生更亲近.(9)迁：转移.(10)贰：重复.(11)益：更.(12)孰：谁.(13)过：过错.(14)尽：都,全.(15)鲁哀公：鲁国国君 (16)为：最
囊萤夜读：
车胤是东晋的大臣.儿时,经常无钱买油点灯夜读.白天他耕作,晚上读书.一个夏天的晚上,他正坐在院子里摸黑背书,见到不少萤火虫在空中飞舞,像不少小灯在夜空中闪动,心中不由一亮,他马上捉住一部分萤火虫,把它们装在一个白布袋里,萤光就照射出来.车胤在夏天每夜就用这个方式来读书.
车胤因为长年累月地日夜苦读,长大后终于成了一个很有学问的人.
【诗文翻译】
晋朝人车胤谨严勤劳而不了解疲倦,知识广博,学问精通.（车胤）家境贫寒,不可以常常得到香油（点灯,以便在灯下读书）.夏天的夜晚,（车胤）就用白绢做成（透光）的袋子,装几十个萤火虫照着书本,夜以继日地学习着.
囊萤夜读给我们的启示：不管环境有多么恶劣,我们都要勤奋苦学,这样日后必有成就
以上就是本文文言文《颜回好学》注解，文言文《颜回好学》翻译的全部内容，关注博宇考试网了解更多关于文文言文《颜回好学》注解，文言文《颜回好学》翻译和英语翻译的相关信息。
本文链接：https://bbs.china-share.com/news/207062.html
发布于：博宇考试网（https://bbs.china-share.com）>>> 英语翻译栏目
投稿人：网友投稿
说明：因政策和内容的变化，上文内容可供参考，最终以官方公告内容为准！
声明：该文观点仅代表作者本人，博宇考试网系信息发布平台，仅提供信息存储空间服务。对内容有建议或侵权投诉请联系邮箱：ffsad111@foxmail.com
TAG标签：
英语翻译热门资讯推荐
-
-
英语翻译
本文主要针对语言翻译有哪些类型，翻译的种类有哪些 比如科技类型的翻译和翻译的形式等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对语言翻译有哪些类型有一个初步认识，对于今...
-
英语翻译
本文主要针对MTI是什么意思啊，mti包括口译和笔译吗和翻译MTI等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对MTI是什么意思啊有一个初步认识，对于今年数据还未公布且时效性较强或...
-
英语翻译
本文主要针对微信怎么翻译少数民族语言语音景頗族，回族语言在线翻译软件下载和民族语言翻译等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对微信怎么翻译少数民族语言语音景頗...
-
英语翻译
本文主要针对有道来源，有道词典总是跳出来和有有道翻译等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对有道来源有一个初步认识，对于今年数据还未公布且时效性较强或政策频繁...