八上语文,三峡小古译文? 从三峡七百里中,两岸高山连绵不绝,没有一点中断的地方;重重的悬崖,层层的峭壁,假设不是正午和半夜,就看不见太阳和月亮。 至于夏天江水漫上丘陵时,下...
语文
从三峡七百里中,两岸高山连绵不绝,没有一点中断的地方;重重的悬崖,层层的峭壁,假设不是正午和半夜,就看不见太阳和月亮。
至于夏天江水漫上丘陵时,下行和上行的航路都被阻绝了。有的时候,碰见皇帝有命令一定要急速传达,早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这两地可是相距一千二百多里呀!就算骑上快马,驾着风,也没有这样快。
到了春天和冬天时,雪白的急流,碧绿的潭水,回旋着清波,倒映着各自不同的景物的影子。高山上多生长着姿态怪异的柏树,悬泉和瀑布在那里飞流冲荡。水清,树荣,山高,草盛,真是妙趣横生。
每逢初晴的日子或者结霜的早晨,树林和山涧显出一片清凉和寂静,高处的猿猴放声长叫,声音持续持续性,异常凄凉,空荡的山谷里传来猿叫的回声,悲哀婉转,很久才消失。故此,三峡中的渔民唱到:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳!”
每至晴初霜旦,林寒涧肃,时常伴有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝。故渔者歌曰:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
译文每逢初晴的日子或者下霜的早晨,树林和山涧就显出一片清凉和寂静,经常有猿猴在高处拉长声音鸣叫,声音持续持续性,显得很凄惨悲凉,在空荡的山谷里传来猿叫的回声悲哀婉转,很久才消失。故此,三峡中渔民的歌谣唱道:“巴东三峡之中巫峡最长,猿猴鸣叫几声凄凉得令人眼泪打湿衣裳。”
《三峡》全文以凝练生动的笔墨,写出了三峡的雄奇险拔、清幽秀丽的景色。写山,突出连绵持续性、遮天蔽日的特点。写水,则描绘不一样季节的不一样情况。
自/ 三峡七百里中,两岸/连山,略无/阙处;重岩叠嶂,隐天蔽日,自非/ 亭午夜分,不见曦月。
至于/ 夏水襄陵,沿/ 溯 /阻绝。
或/ 王命急宣,有的时候,/ 朝发白帝,暮到江陵,其间/ 千二百里,虽/ 乘奔御风,不以疾也。
春冬之时,则/ 素湍/ 绿潭,回清/ 倒影。
绝巘/ 多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间。
清/ 荣/ 峻/ 茂,良多趣味。
每至/ 晴初/ 霜旦,林寒涧肃,时常伴有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝。故/ 渔者歌曰:“巴东三峡/ 巫峡长,猿鸣三声/ 泪沾裳!”
实词:
1.宣:传达
2.溯:逆流而上
3.沿:顺流而下
4.虽:就算
5.奔:飞奔的马
6.御:驾
7.以:觉得
8.疾:快
八年级上册语文书第九课《山峡》,作者:郦道元。
作者讲解:郦道元,字善长,北魏地理学家、散文家。《水经注》不单单是一部具有重要的科学价值的地理著作,而且,也是一部颇具特色的山水游记。
《三峡》是一篇写景的古代散文,作者郦道元用精炼简洁、生动形象的语言描绘了三峡七百里美景,表达了自己对三峡美景的喜爱与对祖国大好河山的赞美。
以上就是本文八上语文三峡小古译文,八年级上语文三峡最后一段译文及注释的全部内容,关注博宇考试网了解更多关于文八上语文三峡小古译文,八年级上语文三峡最后一段译文及注释和语文的相关信息。
本文链接:https://bbs.china-share.com/news/166784.html
发布于:博宇考试网(https://bbs.china-share.com)>>> 语文栏目
投稿人:网友投稿
说明:因政策和内容的变化,上文内容可供参考,最终以官方公告内容为准!
声明:该文观点仅代表作者本人,博宇考试网系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务。对内容有建议或侵权投诉请联系邮箱:ffsad111@foxmail.com
语文
八上语文,三峡小古译文? 从三峡七百里中,两岸高山连绵不绝,没有一点中断的地方;重重的悬崖,层层的峭壁,假设不是正午和半夜,就看不见太阳和月亮。 至于夏天江水漫上丘陵时,下...
语文
语文考试对联怎么写? 上联:牛年四季春常在下联:新春千福水荣华 五年级下册语文第三单元谐音对联? 五年级下册语文第三单元的谐音对联可以选取《论语》中的经典名句,如“吾日三省吾身...
语文
主谓形式? 主谓结构,指由一个或者若干个主语,加上一个谓语,所组成的句式。主谓句由表示陈述和被陈述关系的2个成分组成,表示被陈述对象是主语 ,主谓短语作谓语的句子叫主谓谓语...
语文
高中毕业考试全国卷语文考红楼梦吗? 高中毕业考试语文要考红楼梦,红楼梦是古代四大小说之首,今年高中毕业考试作文就考了红楼梦中的一段,出题者肯定是红楼梦爱好者,贾政让各位考...
语文
二年级语文质量检侧考试试卷分析出题分析与评价实质上的困难是什么? 此次期末考试,语文考试试卷从听力、基础知识、阅读、写话和表达习惯五个方面对学生的知识和能力进行较全面的检...