西班牙语和英语有哪些渊源? 西班牙语,意大利语,法文还有不少的欧洲语言都是来自古罗马的拉丁,而英文虽然不是属于拉丁的子语,可是有不少的拉丁成分,故此,与拉丁的子语,西班牙...
英语培训
西班牙语,意大利语,法文还有不少的欧洲语言都是来自古罗马的拉丁,而英文虽然不是属于拉丁的子语,可是有不少的拉丁成分,故此,与拉丁的子语,西班牙语也算相关系,而且,在西班牙有不少英文的借句,例如足球,在西班牙他们不说balompie,而是学英国人说football
在语言学上,大的划分是:现代西班牙语和现代英语都是印欧语系。再详细一点,西班牙语属于拉丁语族,英语属于日耳曼语族。
英语(English)属于印欧语系中日耳曼语族下的西日耳曼语支,由古代从欧洲大陆移民大不列颠岛的盎格鲁、撒克逊和朱特部落的日耳曼人所说的语言演变而来阿拉伯语起源于古语言闪米特语,从公元6世纪启动就已经有古阿拉伯语的文献,公元7世纪启动,随着伊斯兰帝国的扩张,及阿拉伯人和伊斯兰教传入其他国西班牙语起源自于古罗马的LATIN VULGAR通俗拉丁语,西班牙被古罗马帝国占领了100多年,因为这个原因罗马士兵说的通俗拉丁语就流传至西班牙。后有被摩尔人统治了数百年,又融入了非常多的阿拉伯语。经过长时间的演变融合就形成了今天的西班牙语。
西班牙语和英语相比,西班牙语更难。
英语是全世界最简单的语言,西班牙语与其相比要难得多。
从语法的视角讲,举个简单例子,“我爱你”这三个字用英语说一般是I love you.就算是没学过英语的人也可以比较容易的理解这句话的结构,因为它和汉语的结构一样。在西语中,“我爱你”一般是Te quiero这么一句话。注意,那不是两个单词,那是一个完整的句子,没学过的人绝对没办法理解。窥一斑而知全豹,在面对更复杂的句子时,语法结构更难。此外如楼上秀才所讲,西语的名词分阴性和阳性,不仅是这样,他的形容词也分阴性和阳性,这还不是都,西语的各自不同的人称和时态的动词变位相当繁杂,而且,有太多不规则变位,很不容易记住。
德语 与英语都是日耳曼语族 法语和西班牙语属于罗曼语族
西班牙语和英语都是属于印欧语系,
西班牙语是印欧罗曼语系,英语是印欧日耳曼语系。这是理论上的。其实的呢,一样之处很少,不一样之处倒是不少。假设你学过罗曼系的其他语言,如法语,拉丁语,既然如此那,西班牙语是很简单的。
但是仅仅会英语,学起来就有点难度啦,因为他的语序(如宾语在动词以前,省略主语,主语一般反映在动词上等等)和英语是明显不同的,动词变位不少(除了以人称区分外还有礼貌用语变位),而且,名词,形容词,都是有阴阳性的。主要是跟英语的思维有点明显不同。不过西班牙语很好听,自己是比较喜欢西班牙语的。假设感兴趣又有这个时间,可以先试着学点,推介北外西班牙语第一册,很具体。
建议你选西班牙语,可以辅修英语。我自己就是英语专业的,感觉英语学得好的人太多了,小语种相对吃香的多,除了翻译之外你还可以从事和西班牙相关的外贸商务等等职业,薪水也相对英语专业高不少。
物以稀为贵,人才能够更是!
©下载资源版权归作者所有;本站所有资源均来源于网络,仅供学习使用,请支持正版!
以上就是本文西班牙语和英语有什么渊源,西班牙语和英语哪个难学的全部内容,关注博宇考试网了解更多关于文西班牙语和英语有什么渊源,西班牙语和英语哪个难学和英语培训的相关信息。
本文链接:https://bbs.china-share.com/news/147880.html
发布于:博宇考试网(https://bbs.china-share.com)>>> 英语培训栏目
投稿人:网友投稿
说明:因政策和内容的变化,上文内容可供参考,最终以官方公告内容为准!
声明:该文观点仅代表作者本人,博宇考试网系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务。对内容有建议或侵权投诉请联系邮箱:ffsad111@foxmail.com
英语培训
西班牙语和英语有哪些渊源? 西班牙语,意大利语,法文还有不少的欧洲语言都是来自古罗马的拉丁,而英文虽然不是属于拉丁的子语,可是有不少的拉丁成分,故此,与拉丁的子语,西班牙...
英语培训
合肥天童美语正规吗? 天童美语是正规的培训机构,资质齐全,现在口碑也还算听好的,效果,不好同日而语,有认为好就有认为差的,主要看适不合适孩子学习。假设感兴趣,可以先去试听...
英语培训
合肥成人大学专科学校有什么? 合肥成人大学专科有:合肥通用职业技术学院、安徽交通职业技术学院、合肥职业技术学院、安徽工商职业学院、安徽财贸职业学院等。 合肥那有交谊舞培训辅...
英语培训
小学英语重点知识归纳? 小学英语的重点知识归纳: 1.大多数情况下目前时态。要注意主语是第三人称单数时,谓语动词要加s。 2. 目前进行时态。要注意不要丢掉be动词还有动词ing的变化形式...
英语培训
厦门哪里的雅思培训很好? 厦门雅思培训,华宇考试网,白金汉都很好,你要找一部分师资力量雄厚的培训学校,这样的速度就比较快,钱也花的所值,找一专业人才士给你量身定制一翻。...