论语全文及译文完整版白话文,先秦诸子选读己所不欲勿施于人原文翻译

论语全文及译文完整版白话文,先秦诸子选读己所不欲勿施于人原文翻译

论语全文及译文完整版白话文?

论语的全文及译文完整版白话文:

全文:子 曰: 学 而 时 习 之,不 亦 悦 乎。有 朋 自 远 方来,不 亦 乐 乎。人 不 知 而 不 愠,不 亦 君 子 乎。

译文:《论语》中“子曰”的“子”都是孔子的学生对孔子的敬称。时:时时,常常。习:演习,学习。说:同“悦”,高兴。愠(yùn):恼怒,怨恨。

白话文:孔子说:“学了,又常常学习它,不也是高兴的吗?有朋友从远方来,不也是快乐的吗?人家不知道我,我也不怨恨,不也是君子吗?”

先秦诸子选读的第一单元第四课《己所不欲,勿施于人》的全文及翻译?

原文

颜渊问仁。子曰:克己复礼为仁。一日克己复礼,天下归仁焉。为仁由己,而由人乎哉?颜渊曰:请问其目?子曰:非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动。颜渊曰:回虽不敏,请事斯语矣。

仲弓问仁。子曰:出门如见大宾,使民如承大祭。己所不欲,勿施于人。在邦无怨,在家无怨。仲弓曰:雍虽不敏,请事斯语矣。  

翻译

颜渊问仁。孔子说:用坚强的意志和顽强的精神,维护坚持正义、捍卫仁义道德、维护社会和平,那就是仁。假设做到了这一点,天下的人都会因为这个原因而崇敬你、向你学习。为了崇高的理想努力奋斗要靠自己的努力,难道靠别人吗?颜渊说:能在具体点吗?孔子说:凡是违反礼法的事情不要去看、不要去听、不要去说、不要去做。颜渊说:我虽然不是很有才,但是,愿意这样做。

仲弓问仁。孔子说:出门时要像会见贵宾一样雅正,使唤百姓就像承当重要祭祀一样严肃。自己不愿做的事情,也不能强加于人身上。在诸侯国做官、为诸侯做事不可以怨天尤人,在卿大夫家做官、为卿大夫做事也必须怨天尤人。仲弓说:我虽然不是很有才,但是,愿意这样做。

孔子论孝全文及译文?

孔子论孝的经文不少,今选其一例。

《论语为政篇》中。

子夏问孝。子曰:色难。有事,弟子服其劳,有酒食,先生僎,曾是以为孝乎?

在这章经文中,孔子着重讲了孝敬父母,最难的是长时间有喜悦的表情。这不是一句空话,这需内心有恭敬,才可以在面上有表现,这样的喜悦不是刻意表现出来的,而是发自内心的,故此,是最难的。

英语翻译备考资料及辅导课程

英语翻译免费资料+培训课程

©下载资源版权归作者所有;本站所有资源均来源于网络,仅供学习使用,请支持正版!

英语翻译培训班名师辅导课程

考试培训视频课程
考试培训视频课程

以上就是本文论语全文及译文完整版白话文,先秦诸子选读己所不欲勿施于人原文翻译的全部内容,关注博宇考试网了解更多关于文论语全文及译文完整版白话文,先秦诸子选读己所不欲勿施于人原文翻译和英语翻译的相关信息。

本文链接:https://bbs.china-share.com/news/127762.html

发布于:博宇考试网(https://bbs.china-share.com)>>> 英语翻译栏目

投稿人:网友投稿

说明:因政策和内容的变化,上文内容可供参考,最终以官方公告内容为准!

声明:该文观点仅代表作者本人,博宇考试网系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务。对内容有建议或侵权投诉请联系邮箱:ffsad111@foxmail.com

英语翻译热门资讯推荐