摩娑是什么意思

摩娑是什么意思

摩娑是什么意思?

“摩娑”意思是:指用手轻轻抚摸或用手抚摩。 读音:mó suō 对应英文翻译:caress 或 stroke 用法:一般在句子中作谓语,表示抚摸。 例句:妈妈慢慢地摩娑着我的头。 出处:出自近代作家蔡东藩的 《清史演义》:他却阳为镇定,认真摩娑了一回。 近义词:抚摸、抚摩

摩挲的意思是什么?

意思是指用手轻轻按着并一下一下地移动或用手抚摸或用手抚摩(动词)。

挲,读音为suō、shā、sa,最启动见于秦国小篆时代。六书中属于形声字。“挲”的基本含义为抚摸,如摩挲;引申含义为手、头发、树枝等张开,如挓挲。

在平日使用中,“挲”字多用作用手轻轻按着一下一下地移动。

摩挲拼音mā sā,mó suō,意思是指用手轻轻按着并一下一下地移动或用手抚摸或用手抚摩(动词)。也作“摩娑”、“摩莎”。也有摸索之意。

造句

6、纱无风而动,轻抚过床面,那纯白的丝被上是温润细腻的触感,像是一个充满诱惑的拥抱,基本上让人迷失在那柔软当中,轻垂的蕾丝,细细摩挲着地毯,那是梦的边缘,蓬松的枕,稍掩在被间,斜倚着床头,全部,都透着睡意。

7、林间的树枝在秋风的摩挲下饮泣,孩子,你蜷曲的身躯像雁一样迁徙哪一片阳光,温透你冰冷的身体,大地振颤着秋风呜咽,秋风,祈求你给予流浪儿翱翔的翅膀,飞越秋的孤寂和冬的寒冷。

试题中的“摩挲”,有两种读音,两种解释,即:

第一种读音及意思,摩挲(mo二声,suo一声),用手抚摩。比如: 孩子跌倒后站起来,摩挲着疼痛的膝盖。

第二种读音及意思,摩挲(ma一声,sa一声或轻声),你用手轻轻按着并一下一下的移动。比如: 摩挲衣裳,摩挲头发,摩挲裙子。

意思指用手或其他物体来轻轻地摩擦或按摩身体某个部位,以达到舒适或放松的效果。在不一样的文化中,摩挲也许有其他的象征意义,比如表示友谊、爱情或照料等等。

经常会用到释义

动〈口〉用手轻轻按着向一个方向移动。

近义

抚摩

例句

他和往常一样走向阳台,把晒好的衣服摩挲平。

他低下头,轻轻地摩挲着那件旧衣服。

摩挲读音:mā sā

引证:

1、《释名•释姿容》:“摩娑,犹末杀也,手上下之言也。”

翻译:摩娑,还末杀死了,手上下的意思。

2、唐·韩愈《石鼓歌》:“牧童敲火牛砺角,谁复开始为摩挲?”

翻译:牧童在鼓上敲火牛用它磨角,谁又下手为抚摸?

引用:冰心《南归》:“涵和华摩挲着忧愁的倦眼,和我交叉替换。

摩挲拼音mā sā,mó suō,意思是指用手轻轻按着并一下一下地移动或用手抚摸或用手抚摩(动词)。也作“摩娑”、“摩莎”。也有摸索之意。

出自《清史演义》第二回:“他却阳为镇定,认真摩挲了一回,突然向工人道:这妖言不够信,快与我击断此碑!

基本解释

《现代汉语词典》第6版解释请看下方具体内容:

(1)(860页)

音:mā·sa

意:用手轻轻按着并一下一下地移动。(动词)

例子:~衣裳。

造句:他摩挲着折皱了的纸。

(2)(914页)

音:mó suō

意:用手抚摩。(动词)

造句:妈妈慢慢地摩挲着我的头。

出自:蔡东藩 《清史演义》第二回:“他却阳为镇定,认真摩挲了一回,突然向工人道:这妖言不够信,快与我击断此碑!

蔡东藩《前汉演义》第六回:一面摩挲,一面思量。

【英文】[caress;stroke]

引证解释

亦作“ 摩莎 ”。亦作“ 摩娑”。揉搓。《礼记·郊特牲》“汁献涚于盏酒” 汉 郑玄 注:“摩莎泲之,出其香汁。”冰心 《南归》:“ 涵 和 华 摩挲着忧愁的倦眼,和我交叉替换。”

抚摸。《释名·释姿容》:“摩娑,犹末杀也,手上下之言也。”《后汉书·方术传下·蓟子训》:“后人复於 长安 东 霸城 见之,与一老公共摩挲铜人。”唐 韩愈 《石鼓歌》:“牧童敲火牛砺角,谁复著手为摩挲?”清 昭连 《啸亭续录·吴六奇》:“其署中有峻石高数丈, 查 爱之,摩挲抚惜,因醉题‘绉石’。”

琢磨。元 汤式 《一枝花·劝妓女从良》套曲:“试点检莺花簿,细摩挲烟月文。”清 周亮工 《书影》卷五:“兴至则解衣盘礴,一妻二女,皆能点染设色,相与摩挲指示,共相娱悦。”

模糊。宋 陆游 《睡起遣怀》诗:“摩挲困睫喜汤熟,小瓶自拆山茶香。”元 杨显之 《酷寒亭》第三折:“你莫不是眼摩挲,错认了你这亲眷,你反而姓甚么。”《金瓶梅词话》第八回:“这个时候宿酒未醒,醉眼摩娑,前合后仰。”傅尃 《感秋》诗之三:“欲写沉忧付壮歌,江山眼底认摩娑。”

耗费。明 王九思 《曲江春》第四折:“从未来,青山止许 巢由 采,黄金休把 相如 买,摩挲了壮怀。”明 陈继儒 《读书镜》卷一:“大抵著书,上者羽翼世道……又次者资辅聪明,又次者摩娑岁月。”

摸索。清 蒲松龄 《聊斋志异·孤嫁女》:“时值上弦,幸月色昏黄,门户可辨。摩娑数进,始抵后楼。”太平天囯 洪仁玕 《诛妖檄文》:“譬如黑暗之中未睹天目,暗中摩挲,不辨方位,何能不误入迷途以待天晓乎?”[1]

真丝的摩米和姆米有哪些不一样?

真丝的摩米和姆米没啥不一样是音译过来的称呼不一样,代表的含义差不多的。

真丝的姆米就是指面料的克重,真丝面料是按姆米来分的,简写,就是mm。大多数情况下来说,克重越大,所用的真丝原材料也就越多,成本也就越高。

姆米数的计算公式是:1平方米的克数/4.3056。

只是翻译不一样,都是表示厚度

循在文言文中的意思?

1、根据;依序

因任而授官,循名而责实。-《韩非子·定法》

奉事循公姥,进止敢自专。-《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

又如:循例(依照常例);循名责实(按其名而求实际上);循次(依次);循依(依照)

2、遵守,仿效

昏微循迹。-《楚辞·天问》。注:“循,遵也。”

循绳墨而不颇。-屈原《离骚》

无有作好,遵王之道。-《书·洪范》

又如:循古(遵守古制);循道(遵守正道);循桡(遵行);循检(遵照规矩);循蹈(遵守)

3、遵循

卿大夫以循法为节。-《礼记·射义》

大人作而弟子循。-《淮南子·氾论训》

又如:循律(遵守法律、制度);循分(遵循本分)

4、循环,往复回旋。指事物周而复始地运动或变化。如:循环往复,循环无端

5、通“巡”。巡视

循行国邑。-《礼记·月令》

循,巡也。-《珠丛》

又如:循览(浏览)

6、步行

今重甲循兵,不可以逾险。-《战国策》

拊循和辑。-《汉书·赵充国传》

拊循勉百姓。-《汉书·萧何传》

又如:循步(行步,慢步)

7、安抚

内牧百姓,循抚其心。-《战国策》

又如:循拊(安抚;抚慰);循抚(安抚)

8、找寻。如:循本(寻找其本源);循揣(寻思);循咀(寻味)

9、考察;检查;省察。如:循省;循察(省察);循行(巡视)

10、通“揗”。抚慰;摩;抚摩

缪缪肫肫,其事不可循。-《荀子·哀公》

循石,非彼无石。-《公孙龙子·坚白论》

不陵节而促使其谓孙?

意思就是指不能超出学的人的接受能力而进行(教育),叫做合乎顺应。

这句话出自于战国时代礼记《大学之法》。

原文

大学之法:禁于未发之谓豫,当其可之谓时,不陵节而施之谓孙,相观而善之谓摩。

译文

大学的教育方式是:在不合正道的事出现以前加以不允许,叫做预先防备;在一定程度上时加以教导,叫做合乎时宜,不能超出学生的接受能力进行教导,叫做顺应;使学生相互观摩而得到好处,叫做切磋。

不陵节而施之谓孙(xùn):不能超出学的人的接受能力而进行(教育),叫做合乎顺序。陵,超越。节,限度。孙,通“逊”,顺。这句话出自《礼记·学记》

窗间竹数十竿相磨戛,声切切不已的意思?

意思是:窗间有数十竿竹子,(被风吹动)相互摩擦,不停地发出急促的声响。

出自宋代晁补之的《新城游北山记》。

节选:

于时九月,天高露清,山空月明,仰视星斗皆光大,如适在人上。窗间竹数十竿相磨戛,声切切不已。竹间梅棕,森然如鬼魅离立突鬓之状。二三子又相顾魄动而不可以寐。迟明,皆去。

窗间数十竿竹子相互摩擦,不停地发出凄厉的声响。

相观而善之谓摩 独学而什么意思?

相观而善之谓摩的翻译是:相互看过对方的(作品)还都感觉很好,这个问题就叫做“摩”。

本句出自《学记》,《学记》是中国古代的一篇教育论文是古代中国典章制度专著《礼记》

(《小戴礼记》)中的一篇是中国也是世界上最早的针对论述教育和教学问题的论著。

独学而无友,则孤陋而寡闻。

就是自己自己独立学习,而没有与别人进行一定的交流,导致自己的学识没有新的进展。

出处:《礼记·学记》:“独学而无友,则孤陋而寡闻。”

释义:假设学习中缺少学友当中的交流切磋,就肯定可能会造成知识狭隘,见识短浅。

摩形格的比喻手法?

摩形乃修辞格之一种,意即把眼睛看到的形体认真地描绘出来。从相关 实例看,摩形格之翻译,既有原封不动地移植者,也有替之以目标语中近似表 达者,还有灵活变通而作解释者。

英语翻译备考资料及辅导课程

英语翻译免费资料+培训课程

©下载资源版权归作者所有;本站所有资源均来源于网络,仅供学习使用,请支持正版!

英语翻译培训班名师辅导课程

考试培训视频课程
考试培训视频课程

以上就是本文摩娑是什么意思的全部内容,关注博宇考试网了解更多关于文摩娑是什么意思和英语翻译的相关信息。

本文链接:https://bbs.china-share.com/news/108140.html

发布于:博宇考试网(https://bbs.china-share.com)>>> 英语翻译栏目

投稿人:网友投稿

说明:因政策和内容的变化,上文内容可供参考,最终以官方公告内容为准!

声明:该文观点仅代表作者本人,博宇考试网系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务。对内容有建议或侵权投诉请联系邮箱:ffsad111@foxmail.com

TAG标签:

   摩挲的意思是什么       摩翻译       摩娑是什么意思   

英语翻译热门资讯推荐

  • 英语翻译摩娑是什么意思

    摩娑是什么意思? “摩娑”意思是:指用手轻轻抚摸或用手抚摩。 读音:mó suō 对应英文翻译:caress 或 stroke 用法:一般在句子中作谓语,表示抚摸。 例句:妈妈慢慢地摩娑着我的头。 出处...

  • 英语翻译渴望的英文单词怎么写,渴望古代怎么说

    渴望的英文单词怎么写? “渴望的” 翻译为英语: wistful 详解: 1、 wistful 音标: ['wɪs(t)fʊl] ['wɪs(t)f(ə)l] 2、近义词、同根词adj. 渴望的desired造句:1、Brown can also be sad and wistful. 褐色也象征着...

  • 英语翻译狼文言文白话文,《狼》蒲松龄原文拼音版

    狼文言文白话文? 一个屠夫卖完了肉回家,天色已经晚了。在这时,突然产生了一匹狼。狼持续性的窥视着屠户带着的肉,嘴里的口水似乎都快要流出来了,就这样尾随着屠户跑了好几里路。...